00334186-v
(14)
V1 |
memecahkan, mengantarai, menyaring, membongkar, bercerai, meregah, memisahkan, merosakkan, menyakukan, mematahkan, mengantara, menghentikan, menceraikan, berpisah, mencerai, putus, berurai, membatasi, menjarak, merekah, membobolkan |
break, separate, split up, fall apart, come apart |
| |
become separated into pieces or fragments |
02609764-v
(70)
V1 |
menghabiskan, berakhir, menghabisi, memusnahkan, menyempurnakan, menyudahkan, berhenti, menjegal, bubar, selesai, menghentikan, tamat, menggencat, mandek, menyelesaikan, memandekkan, menamatkan, mengakhiri, henti, menyumbat, merampungkan, mogok, genap bulannya, memegat, menutup, menahan, usai |
end, finish, cease, terminate, stop |
| |
have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense; either spatial or metaphorical |
00484892-v
(7)
V2 |
menjernihkan, menyempurnakan, selesai, menghentikan, menyelesaikan, menamatkan, membungkus, menutup, mengusaki |
get through, clear up, finish up, polish off, wrap up, finish off, mop up |
| |
finish a task completely |
00778745-v
V2 |
memecahkan, merosakkan, menghentikan, putus |
break |
| |
interrupt the flow of current in |
00292507-v
(6)
V2 |
memancung, memutuskan, menghiris, mematikan, memenggal, menghentikan, memagas, menghalang, memintas, memotong, mericih, memegat, memangkas, menyadau, menigas |
cut off, cut |
| |
cease, stop |
01369758-v
(9)
V2 |
memecahkan, merosakkan, mematahkan, menghentikan, putus |
break, bust |
| |
ruin completely |
00362348-v
(10)
V2 |
memecahkan, memutuskan, menggagalkan, membongkar, merosakkan, mempertiadakan, berhenti, menjegal, menghentikan, menggencat, mandek, menghalang, memandekkan, memberhentikan, mencegah, putus, henti, menyumbat, mogok, memegat, menahan, membobolkan, meniadakan |
break, stop, break off, discontinue |
| |
prevent completion |
00520019-v
(7)
V2 |
memutuskan, menggaduh, memecah, menggagalkan, merisak, mencelah, menceletuk, menghirukkan, mengusik, membuncahkan, mengacau, menghentikan, menghalang, memalak, merundung, mengagani, menyeletuk, menyebabkan tergendala, mengganggu |
interrupt, disturb |
| |
destroy the peace or tranquility of |
00799798-v
(8)
V2 |
menolak, membalikkan, menyondang, membatalkan, menarik balik, menyingsinng, membinjat, mengubah, memansuhkan, menghapuskan, tarik balik, menghentikan, hapuskan, terguling, menganjungkan, mengumpil, memansukhan, mencabut |
repeal, rescind, lift, overturn, reverse, revoke, annul, countermand, vacate |
| |
cancel officially |
00352826-v
(37)
V2 |
berakhir, menghabisi, memusnahkan, menyempurnakan, menyudahkan, tamatkan, bubar, selesai, menghentikan, tamat, menyelesaikan, menamatkan, mengakhiri, menutup, usai |
end, terminate |
| |
bring to an end or halt |
01859586-v
(8)
V2 |
menggemak-gemak, memegang, menyekat, muat, menjaring, menghentikan, menggencat, melokap, melenggarakan, memuat, bertahan, menangkap, membekuk, menahan, mengawai, mencengkeram |
halt, hold, arrest |
| |
cause to come to an abrupt stop |
02431834-v
(3)
V2 |
memecahkan, merosakkan, menghentikan, putus |
break with |
| |
end a relationship |
00667102-v
V2 |
membatalkan, mempertiadakan, memansuhkan, menjadikan tidak sah, menghentikan, mentaksahkan, membuktikantidak benar, meniadakan |
invalidate, nullify |
| |
show to be invalid |
00352558-v
(20)
V2 |
menghabiskan, terjadi lagi, berakhir, menghabisi, menyempurnakan, menyudahkan, bubar, selesai, siap, menghentikan, bernasib, menyelesaikan, menamatkan, habis, merampungkan, menutup, usai, berulang lagi |
finish, wind up, end up, finish up, land up, fetch up |
| |
finally be or do something |
02478059-v
(1)
V2 |
menjauhkan diri, menjauhi, menolak, membatalkan, mempertiadakan, memansuhkan, menjadikan tidak sah, memantang, menghentikan, menggelicikkan, menghapus, menangkalkan, mentaksahkan, menangkal, membuktikantidak benar, mengalicaukan, merenggangi, meniadakan |
invalidate, void, nullify, annul, avoid, quash |
| |
declare invalid |
02427334-v
(9)
V2 |
menyingkirkan, memberantas, membatalkan, menyirnakan, membubarkan, menghapus malu, mempertiadakan, memansuhkan, membinasakan, menghapuskan, menumpaskan, menghentikan, hapuskan, membenamkan, menghapus, mengeluarkan, basmi, menghilangkan, meniadakan |
abolish, get rid of |
| |
do away with |
01862918-v
(7)
V2 |
menggagalkan, singgah, mengintrupsi, berhenti, menjegal, mampirlah, menghentikan, menggencat, mandek, menghalang, memandekkan, menyumbat, mogok, memegat, menahan |
stop, stop over |
| |
interrupt a trip |
01860795-v
(64)
V1 |
mematikan, merentikan, tersuntuk, berhenti, stop, menjegal, menghentikan, menggencat, mandek, merintangi, memandekkan, memberhentikan, menamatkan, mencegat, mati, henti, menyumbat, mogok, cegat, memegat, menahan |
stop, halt |
| |
come to a halt, stop moving |
02683840-v
(2)
V1 |
memutuskan, berhenti, menghentikan, ditamatkan, dihentikan |
discontinue |
| |
come to or be at an end |
00202784-v
(1)
V1 |
memecahkan, merosakkan, menghentikan, putus |
break |
| |
be broken in |
01863410-v
(1)
V2 |
menghentikan |
draw up, pull up |
| |
[in driving] cause (a vehicle) to stop |
00715074-v
(9)
V2 |
menghabiskan, memutuskan, menyimpulkan, berakhir, menghabiskan vi, selesai, menghentikan, tamat, menarik kesimpulan, menyelesaikan, menamatkan, mengakhiri, membuat persetujuan, menutup, menandatangani |
conclude |
| |
bring to a close |
00362610-v
(4)
V1 |
menggagalkan, menjegal, menghentikan, menggencat, mandek, menghalang, memandekkan, berpegang, memberhentikan, menyumbat, mogok, memegat, menahan |
hold on, stop |
| |
stop and wait, as if awaiting further instructions or developments |
00336260-v
(6)
V1 |
memecahkan, jatuh, merengat, meretak, membongkar, mengekol, merosakkan, mematahkan, berpecah, membetas, mencocokkan, meletup, menindas, menghentikan, mengganggangkan, putus, patah, merekah, membobolkan |
crack, break, check |
| |
become fractured; break or crack on the surface only |
00778275-v
(28)
V1, V2 |
jazam, memancung, terputuskan, memutuskan, memecah, mematikan, menggagalkan, terpenggal, mengecamukkan, menyela, mencelah, menceletuk, memberai-beraikan, memenggal, menghentikan, memagas, menghalang, menyolang, menggunting lidah, menyeletuk, terputus, memintas, memegat, usai, mengganggu, menigas, menginterupsi |
interrupt, cut off, disrupt, break up |
| |
make a break in |
00363493-v
(3)
V2 |
menggantung, menggagalkan, menggandul, menghentikan, menghalang, menunda, menangguhkan |
suspend, freeze |
| |
stop a process or a habit by imposing a freeze on it |
02431320-v
(7)
V1 |
memecahkan, mengantarai, merengat, mengasingkan, menyaring, membongkar, bercerai, meregah, memisahkan, merosakkan, bercabang-cabang, memisahkan diri, menyakukan, mematahkan, mengantara, berpecah, memberai-beraikan, terbelah, menghentikan, menceraikan, berpisah, bercabang, mencerai, terlepas, putus, sedih, berasing, membatasi, menjarak, usai, merekah, pecah, membobolkan, hancur, pisah, tercerai |
break up, split, separate, part, break, split up |
| |
discontinue an association or relation; go different ways |
02681524-v
V2 |
memecahkan, merosakkan, menghentikan, putus |
break |
| |
give up |
00354452-v
V2 |
membendung, tahan darah dari mengalir, menghentikan, menggencat, henti, menahan |
stem, stanch, staunch, halt |
| |
stop the flow of a liquid |
01573515-v
(23)
V1, V2 |
memecahkan, memutuskan, menyobek, mengoyak-ngoyak, memisahkan, merosakkan, berpecah, membentak, membetas, menghentikan, mencabik, menyiat, mencaing-caing, merobek, merabik, putus, menggertak, mencarik, membelungsing, mengoyak, mencabik-cabik |
tear, snap, rupture, bust |
| |
separate or cause to separate abruptly |
00463234-v
(4)
V2 |
menggencet, memendam, menekan, mematahkan, menenangkan, menghentikan, menumpas, meredakan, menahan |
quell, squelch, quench |
| |
suppress or crush completely |
00351963-v
V2 |
menghabiskan, menyempurnakan, menyudahkan, selesai, menghentikan, menyelesaikan, menamatkan, menutup |
finish |
| |
cause to finish a relationship with somebody |
01859995-v
V2 |
berhenti, menghentikan, memotong |
cut |
| |
stop filming |
02559752-v
(30)
V2 |
memalangi, membuntukan, menghalangi, membantut, mengempang, menghadang, membendung, menjegal, meredam, menyendat, menghentikan, menggencat, melintangi, mandek, menghalang, mendinding, memandekkan, memberhentikan, mencegah, henti, menyumbat, mogok, memegat, menahan, menghalang-halangi, nebagak |
stop, halt, block, kibosh |
| |
stop from happening or developing |
02535716-v
(1)
V1 |
memecahkan, membongkar, merosakkan, mematahkan, menghentikan, putus, membobolkan |
break, break away |
| |
interrupt a continued activity |
02558172-v
(12)
V2 |
menghalangi, mengarungi, menggagalkan, mengacaukan, menjelajah, mematahkan, mencoreng, terhalang, menghentikan, merintangi, menghalang, kecewa, melawan, menjelajahi, mencegah, mengagalkan, mengecewakan, gagal, rosakkan |
frustrate, thwart, foil, cross, spoil, baffle, queer, scotch, bilk |
| |
hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of |
00364064-v
(15)
V2 |
memecahkan, memutuskan, memecah, menggagalkan, membongkar, mencelah, menceletuk, mematahkan, mendobrak, menghentikan, menghalang, menyeletuk, menyebabkan tergendala, membobolkan, mengganggu, merusakkan |
break, interrupt |
| |
terminate or end |
01131473-v
(10)
V2 |
menyekat, menggagalkan, mengekol, muat, mengandung, membendung, berhenti, menjegal, mencocokkan, menjaring, menghentikan, menggencat, bermuatan, mandek, menghalang, melokap, mengandungi, memandekkan, memuat, berisi, menyumbat, mogok, menangap, menangkap, membekuk, memegat, menahan, mengawal |
hold back, stop, arrest, turn back, check, contain |
| |
hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of |
02680814-v
(104)
V2 |
memutuskan, mencabut diri, berhenti, menjegal, menghentikan, menggencat, mandek, memandekkan, memberhentikan, menamatkan, mengakhiri, menyerah, menyumbat, mogok, suruh berhenti, memegat, menahan, jangan |
stop, cease, quit, discontinue, give up, lay off |
| |
put an end to a state or an activity |
01196802-v
(4)
V2 |
menghabiskan, berakhir, menghabisi, menggeramus, menyempurnakan, menyudahkan, bubar, selesai, menghentikan, menyelesaikan, menamatkan, merampungkan, menutup, usai |
finish, eat up, polish off |
| |
finish eating all the food on one's plate or on the table |
02680531-v
(2)
V2 |
memutuskan, mematikan, menghentikan, menghalang, mendinding |
shut off, close off |
| |
stem the flow of |
01265989-v
(3)
V2 |
menghabiskan, berakhir, menghabisi, menyempurnakan, menyudahkan, bubar, selesai, menghentikan, menyelesaikan, menamatkan, merampungkan, menutup, usai |
finish |
| |
provide with a finish |
02735418-v
(10)
V2 |
menghabiskan, menyudahkan, selesai, menghentikan, tamat, menamatkan, mengakhiri |
end, terminate |
| |
be the end of; be the last or concluding part of |