01999798-v
(131)
V2 |
| di hadapan, berlari di hadapan, mempengaruhi, memandu, berhasil, mengiring, menghantar, mengarahkan, membawa pergi, menjuruskan, menyeret, menemani ke, tunjuk, memimpin, membutuhkan, ke, makan, jadi, membimbing, menunjukkan arah, mengambil, menuntun, mengajak, membawa, memasukkan, membentuk, menuju, mengemudikan, berpimpin, berjalan di hadapan |
| take, lead, guide, direct, conduct, show |
| |
take somebody somewhere |
02236624-v
(18)
V2 |
| memikul, menerima, menerima masuk, bersetuju, mengaku, terima, mengakui, membutuhkan, makan, membenarkan masuk, membawa |
| take, accept, take on, admit |
| |
admit into a group or community |
02075857-v
(5)
V1 |
| berhasil, melakukan, mengikut, membuatkan, membutuhkan, makan, jadi, mengambil, membawa, memasukkan, membentuk, membelok, menjadikan |
| take, make |
| |
head into a specified direction |
02267989-v
(75)
V2 |
| membutuhkan, memakan, makan, menjajah, mengambil masa, mengambil, membawa, memerlukan, memasukkan, duduki, memenuhi |
| take, occupy, use up |
| |
require (time or space) |
02077656-v
(154)
V2 |
| membawakan, mendapatkan, membutuhkan, mengambil, membawa, memasukkan, menyampaikan, ambil |
| bring, take, convey |
| |
take something or somebody with oneself somewhere |
00734054-v
(91)
V2 |
| mempertimbangkan, membilang, memikirkan, memandang, mengira, bertafakur, membutuhkan, makan, menganggap, menyangkakan, melihat, menghinap-hinap, mengambil, membawa, memasukkan, menimbangkan, berpendapat bahawa, menimbang |
| consider, take, look at, deal |
| |
take into consideration for exemplifying purposes |
02394183-v
(27)
V2 |
| memegang, berhasil, menjalankan, membutuhkan, menyangka, makan, jadi, mengambil, mengisi, membawa, menyumbat, menimbuni, memasukkan, memenuhi, memenuhkan, ambil |
| take, fill, occupy |
| |
assume, as of positions or roles |
00624476-v
(41)
V2 |
| berhasil, memahami, membaca, membutuhkan, mengerti, makan, jadi, menganggap, mengambil, membawa, mentafsirkan, memasukkan |
| take, read |
| |
interpret something in a certain way; convey a particular meaning or impression |
00173338-v
(107)
V2 |
| menyingkirkan, menarik, mengundurkan, mengangkat, mengalih dari, mengubah, memindahkan organ, menarik diri, berpindah, membutuhkan, makan, mengeluarkan, melepas, menanggalkan, mengambil, mengalihkan, membawa, memasukkan, mengambil contoh darah, membuka, menghilangkan, mengeluarkan dari |
| remove, take, take away, withdraw |
| |
remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract |
01930482-v
V2 |
| membutuhkan, makan, membawa, memasukkan |
| take, drive |
| |
[in driving] proceed along in a vehicle |
01002740-v
(25)
V2 |
| membuat wayang, membuat penggambaran, mengambil gambar, membutuhkan, makan, membuat, membuat filem, mengambil, membawa, memasukkan, menangkap, menembak, membuat film, memfilemkan |
| take, shoot, film |
| |
[in movie] make a film or photograph of something |
01189113-v
(1)
V2 |
| mesti, membutuhkan, harus, sepatutnya, seharusnya, perlu |
| need |
| |
have or feel a need for |
02209745-v
(2)
V2 |
| berhasil, membutuhkan, makan, jadi, mengambil, membawa, memasukkan, mengikat perjanjian |
| take, subscribe to, subscribe |
| |
receive or obtain regularly |
00087736-v
(6)
V2 |
| beroleh, berhasil, menghidap, memperoleh, mendapatkan, berjangkit, membutuhkan, makan, jadi, mengambil, mendapat, mengecutkan, menguncupkan, membawa, mendapati, meregangkan, memasukkan, kena |
| get, contract, take |
| |
be stricken by an illness, fall victim to an illness |
01151110-v
(19)
V1, V2 |
| menenang, membidikkan, menghadapkan, mengajari, mengarahkan, mengacu, mengacukan, menggunakan, menjuruskan, menujukan, membutuhkan, melatih, makan, menghalakan, membimbing, berlatih, membawa, membidik, memasukkan, memaksudkan |
| aim, direct, take, train, take aim |
| |
point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards |
01156834-v
(62)
V2 |
| menghabiskan, mempunyai, berhasil, menggunakan, menelan, mencerna, mengalami, gunakan, membutuhkan, memakan, mengadakan, makan, jadi, menampung, minum, mengambil, menginges, ada, melalap, membawa, memasukkan, mencernakan, ambil |
| have, take, consume, ingest, take in |
| |
serve oneself to, or consume regularly |
02209936-v
(14)
V2 |
| menerima, terima, membutuhkan, makan, mengambil, membawa, memasukkan, ambil |
| take, accept |
| |
make use of or accept for some purpose |
00524682-v
(68)
V2 |
| memikul, berhasil, mengandaikan, mengira, menjelma menjadi, membutuhkan, makan, jadi, mengambil, membawa, memasukkan, menganut, memahirkan, meminjam |
| take, assume, take on, acquire, adopt |
| |
take on a certain form, attribute, or aspect |
01427127-v
(3)
V2 |
| mempunyai, mengalami, membutuhkan, mengadakan, makan, ada, membawa, memasukkan, meniduri, ambil |
| have, take |
| |
have sex with; archaic use |
00669762-v
(17)
V2 |
| menerima, membawa pergi, membutuhkan, mengemukakan kpd, makan, menjalani, mengambil, membawa, memasukkan |
| take, submit |
| |
accept or undergo, often unwillingly |
01063695-v
(3)
V2 |
| memancing, membutuhkan, menyilakan, mengajak, mengundang |
| invite, call for |
| |
request the participation or presence of |
00752764-v
(35)
V2 |
| bertanyakan, meminta, mohon, mohonkan, membutuhkan, minta, memesan, memohon |
| call for, request, bespeak, quest |
| |
express the need or desire for; ask for |
02305586-v
(8)
V2 |
| memungut, mendapatkan, mengutip, membutuhkan, mengangkut, mengambil, berkumpul, mengumpulkan, terkumpul |
| pick up, collect, gather up, call for |
| |
gather or collect |
02741546-v
V2 |
| menerima, berhasil, muat, terima, membutuhkan, makan, jadi, mengambil, membawa, memasukkan |
| take, accept |
| |
be designed to hold or take |
00756076-v
(6)
V2 |
| berhasil, mendakwai, mengangkat, membawa pergi, membutuhkan, makan, jadi, mengambil, membawa, mengklaim, memasukkan |
| take, claim, exact |
| |
take as an undesirable consequence of some event or state of affairs |
02208537-v
(3)
V2 |
| berhasil, membutuhkan, menyewakan, menyewa, mencarter, makan, jadi, mengambil, membawa, memasukkan, sewa |
| take, rent, engage, lease, hire, charter |
| |
engage for service under a term of contract |
02599636-v
(92)
V2 |
| berhasil, mengetuai, membutuhkan, makan, jadi, mengambil, mengajak, membawa, memasukkan |
| take |
| |
carry out |
02627934-v
(342)
V2 |
| menghendaki, bertanyakan, berhasil, meminta, mengharuskan, menyangkut, membutuhkan, melibatkan, makan, jadi, mensyaratkan, mengambil, menuntut, menyebabkan perlu, mengajak, membawa, memerlukan, perlukan, memasukkan, berkehendakkan, perlu, butuh |
| require, need, demand, take, call for, involve, necessitate, postulate, ask |
| |
require as useful, just, or proper |
00755745-v
(48)
V2, V3 |
| menghendaki, bertanyakan, meminta, mohonkan, membutuhkan, mengharapkan, mengkehendaki, makan, mensyaratkan, minta, mengajak, memerlukan, perlukan, menjangka, sangka, berkehendakkan, harapkan, menjangkakan |
| expect, require, ask |
| |
consider obligatory; request and expect |
02717102-v
(38)
V2 |
| membimbit, memiliki, memikul, mempunyai, menghantar, mengangkat, membutuhkan, mendukung, mengusung, mengangkut, mengambil, ada, mengajak, membungkus, membawa, bawa, menjinjing, menggendong, ambil |
| carry, take, pack, possess |
| |
have with oneself; have on one's person |
02236124-v
(65)
V2 |
| memiliki, mempunyai, menerima, berhasil, menerima masuk, bersetuju, mengalami, terima, membutuhkan, mengadakan, makan, jadi, membenarkan masuk, mengambil, mendapat, ada, membawa, memasukkan, membeli, menjual, ambil |
| accept, take, have |
| |
receive willingly something given or offered |
01982395-v
(14)
V2 |
| memikul, berhasil, mengandaikan, mengira, menyambar, membutuhkan, memukul, makan, jadi, mencolok mata, membajau, mengambil, membawa, memasukkan |
| take, assume, take up, strike |
| |
occupy or take on |
00599992-v
(26)
V2 |
| belajar, memasuki, menghafal, membaca, mempelajari, membutuhkan, makan, menganalisis, mengkaji, mengambil, menelaah, membawa, mentelaah, memasukkan, menyelidik, meneliti, memeriksa |
| study, take, read, learn |
| |
be a student of a certain subject |
00758333-v
(5)
V2 |
| menghendaki, mendakwai, membutuhkan, makan, menuntut, membawa, mengklaim, memasukkan |
| claim, take |
| |
lay claim to; as of an idea |
00674607-v
(168)
V2 |
| membutuhkan, buat pilihan, menyaring, pilihlah, pilih, mengambil, memasukkan, memilih, ambil, membuat pilihan |
| choose, select, take, pick out |
| |
pick out, select, or choose from a number of alternatives |
02701210-v
(1)
V2 |
| memegang, muat, mengandung, menakung, membutuhkan, makan, mengandungi, memuat, mengisi, memuatkan, berisi, membawa, memasukkan, menahan, mengawal |
| hold, take, contain |
| |
be capable of holding or containing |
01214265-v
(51)
V2 |
| memeluk, memegang, berhasil, merangkul, memaut, menyepit, membutuhkan, makan, jadi, mengambil, membawa, memasukkan |
| take, get hold of |
| |
get into one's hands, take physically |