| Czech | předělat , přepracovat , přepsat |
| Chinese (simplified) | 改写 , 重写 |
| 英語 | rewrite 3 ( ⊳ ⊳ ⊳ ) |
| Indonesian | tulis semula , menuliskan kembali |
| Italian | riscrivere |
| 日本語 | 書き直す , 書改める , 書換える , 書きかえる , 書き替える , 書きあらためる , リライト+する , 書直す , リライト , 書き換える , 書きなおす , 書き改める |
| Malaysian | tulis semula , menulis semula |
| Hyponym: | decode revise transcribe transliterate |
| Hypernym: | write |
| Semantic Field: | communicationv |
|
|