00732552-v
(10)
V2 |
保つ, 持する, 維持, キープ, キープ+する, 保持, 維持+する, 継続+する, 保持+する, 継続, 守る, 持続, 守りつづける, 持続+する, 続ける, 存続, 存続+する |
keep, observe, maintain |
| |
正しく、またはきっちりと貼りつく
|
00350461-v
(15)
V1 |
し続ける, 続ける |
persist, hang on, hold on, persevere, hang in |
| |
粘り強く、止まることを拒む
|
02679899-v
(51)
V2 |
保守, 保つ, 持する, 維持, 維持+する, 保する, 保守+する, 続ける, つづける, -続ける, -つづける |
continue, preserve, uphold, carry on, bear on |
| |
不変の状態に保つかまたは維持する; 残させる、または持続させる
|
02681795-v
(326)
V2 |
保つ, 持する, 維持, キープ, キープ+する, 保持, 維持+する, 継続+する, 保持+する, 継続, 持続, 持続+する, 続ける |
keep, hold, maintain |
| |
特定の状態、位置または活動を維持する; 例えば、
|
02683489-v
(3)
V1 |
長持, 保つ, 持する, 維持, 支える, 保持, 維持+する, 長持ち+する, 長持+する, 続く, 保持+する, 持つ, 長もち+する, 続ける, 長持ち, 長もち, もつ |
hold |
| |
ある状態、位置あるいは条件を保つ
|
02410175-v
(7)
V2 |
保つ, 維持, 留めおく, 保持, 維持+する, 継続+する, 保持+する, 留置く, 継続, 保する, 持ち続ける, 続ける, 留め置く |
keep, continue, retain, keep on |
| |
ある場所またはその位置にとどまること、持っているものまたは特性を維持することを許容する
|
00781000-v
(76)
V1, V2 |
続行+する, 続行, 継続+する, 継続, 続ける |
continue, proceed, go on, carry on |
| |
話し続ける
|
02684924-v
(233)
V2 |
保つ, 維持, キープ, キープ+する, 続行+する, 維持+する, 続行, 継続+する, 継続, 守る, 打っ続ける, 持続, し続ける, 持続+する, 続ける, ぶっ続ける |
continue, go on, keep, go along, proceed |
| |
特定の状態、条件または活動を続ける
|
02679530-v
(13)
V2 |
引き摺る, 保つ, 維持, 引摺る, 維持+する, 延長, 長める, 引きずる, 保する, 持続, 伸ばす, 持続+する, 続ける, 引張る, 引ずる, 持ちきる, 存続, 存続+する, 延長+する, 持ち切る, 持切る, 延ばす, ぶっ続ける |
sustain, keep up, prolong |
| |
長さあるいは空間を広げるまたは拡張する
|