01194331-n
(1)
|
| 収用, 店立, 追放, 店立て, 追い立て, 法的追放 |
| dispossession, eviction, legal ouster |
| |
[in law] 人（借主など）を法的手段で土地所有から追放する
|
00206302-n
|
| 追放 |
| banishment, proscription |
| |
人を追放または排斥する方法で拒否する
|
00207761-n
|
| 追放, 国外追放 |
| expatriation, deportation, exile, transportation |
| |
ある人を故国から追放する行為
|
14427633-n
|
| 放逐, オストラシズム, 追放, 村八分 |
| banishment, ostracism, Coventry |
| |
追放されたり、村八分にされたりすること（一般的な合意のもとに社会から排除されること）
|
02504017-v
(4)
V2 |
| 撥ねる, 放逐, 爪弾, つま弾き+する, 爪弾き, つま弾, 追放, 追い出す, 除籍, つま弾+する, 爪はじき+する, 爪弾+する, 爪弾き+する, 放り出す, 払う, 追放+する, 放逐+する, 除籍+する, つま弾き, 爪はじき |
| banish, ostracize, ban, shun, cast out, ostracise, blackball |
| |
共同体やグループから、追放する
|
02499312-v
(1)
V2 |
| 追放, 追放+する |
| exile, expatriate, deport |
| |
国から追放する
|
02501738-v
(6)
V2 |
| ほうりだす, 放逐, 追放, 追い出す, 押っぽり出す, 抛り出す, ほっぽりだす, 放り出す, 押放り出す, 放りだす, 押っ抛り出す, 追放+する, 放逐+する, 追ん出す, 抛りだす, 押っ放り出す |
| expel, throw out, kick out |
| |
退去させられる、またはいなくなる
|
02504280-v
(1)
V2 |
| 放逐, 追放, 追い出す, 放り出す, 払う, 追放+する, 放逐+する |
| banish, ban |
| |
居住から出ることを禁止する、罰として
|
02401809-v
(6)
V1, V2 |
| ほうりだす, 放逐, 叩出す, 追放, 追い出す, 押っぽり出す, 抛り出す, ほっぽりだす, 追い払う, 放り出す, 押放り出す, 放りだす, 押っ抛り出す, 追放+する, 放逐+する, 叩き出す, 追ん出す, 押っ放り出す, たたき出す |
| oust, throw out, drum out, expel, boot out, kick out |
| |
地位または任務から解任する
|
00216834-n
|
| |
人あるいはグループの、組織か場所からの突然または不意の除名
|
00358702-n
|
| |
圧力を用いて絞り出すこと
|
02503803-v
(2)
V2 |
| 放逐, 追放, 払う, 追放+する, 放逐+する |
| bar, banish, relegate |
| |
公式な命令による化のように追い出す
|