00683531-a
(4)
|
| 俚俗, 卑劣, 卑俗, 粗野, 卑げ, いやらしい, 俗っぽい, 下品, 野鄙, 野卑, えげつない, 卑陋, 麁陋, 賎しげ, 汚い, 淫ら, 粗陋, 卑しい, 卑しげ, 悪趣味, ぼうぞく, 低級, 厭らしい, 陋劣, 端ない, 賎げ, 低俗, 俗悪, 鄙陋, 賤しい, 端たない, 嫌らしい, 賎しい, 鄙劣 |
| crude, earthy, gross, vulgar |
| |
目だって、無味乾燥に下品な
|
00425740-a
(2)
|
| 卑猥, 妄りがましい, 濫りがわしい, 婬靡, 淫猥, 猥ら, 淫奔, いかがわしい, 淫乱, 淫ら, 猥褻, 卑わい, 厭らしい, 婬猥, 猥りがましい, エロ, エッチ, 嫌らしい, 鄙猥, 淫靡, 濫りがましい, 猥りがわしい |
| lewd, salacious, raunchy, obscene |
| |
道徳的な緩みを連想させる、または、道徳的な緩みの傾向がある
|
01587077-a
(2)
|
| いやらしい, 厭, 穢い, 悪性, えげつない, 穢ない, 汚い, 意地悪, 汚ない, 嫌, 厭らしい, 意地悪い, 嫌らしい, 厭わしい, 非道い |
| nasty, awful |
| |
攻撃的あるいは、さらに（人の）悪意のある
|
00683185-a
(1)
|
| 卑猥, みだりがましい, いやらしい, 妄りがましい, 厭やらしい, 濫りがわしい, 卑陋, 妄りがわしい, 猥ら, いかがわしい, 淫ら, 如何わしい, 尾篭, 猥褻, 卑わい, 厭らしい, 猥りがましい, 鄙陋, エッチ, 嫌らしい, 鄙猥, みだりがわしい, 濫りがましい, 猥りがわしい |
| indecent |
| |
特に性的な問題において、良識に対しての攻撃的な
|