| Czech | obrázkové písmo , hieroglyfické písmo , hieroglyf |
| Chinese (simplified) | 图画 文字 , 象形 文字 , 象形 文字 的 , 象形文字 , 象形文字的 , 图画文字 |
| English | hieroglyph ( ⊳ ) , hieroglyphic ( ⊳ ) |
| Indonesian | hiroglif |
| Italian | geroglifico |
| Japanese | ヒエログリフ , ヒエラグリフ , 表意文字 |
| Malaysian | tulisan lambang , hiroglif |
| Hyponym: | hieratic |
| Hypernym: | orthography |
| Semantic Field: | communicationn |