| Czech |
oděrka
, drápanec
, škrábanec
|
| Chinese (simplified) |
磨损
, 擦伤
, 擦
, 括痕
, 抓痕
, 扒痕
|
| English |
scratch 1 (
⊳
⊳
⊳
⊳
)
, scrape (
⊳
⊳
⊳
)
, excoriation (
⊳
)
, abrasion (
⊳
)
|
| Indonesian |
calar
, goresan
, garukan
, abrasi
, calaran
, gores
, garis
, cakaran
|
| Italian |
sfregio
, escoriazione
, graffio
, scalfittura
, spellamento
, spellatura
, scorticatura
, sbucciamento
, abrasione
, sberleffo
|
| Japanese |
すり傷
, すり疵
, かすり疵
, かすり傷
, 擦りきず
, 擦過傷
, 擦痕
, 擦疵
, 擦傷
, 掠疵
, 擦り傷
, 掠傷
, すりむけ
, 掠り疵
, 掠り傷
, 擦り疵
|
| Malaysian |
calar
, goresan
, lelasan
, garis
, calaran
, gores
, cakaran
|