| Czech | panenka , dcerka |
| Chinese (simplified) | 年轻 女孩 , 未婚 少女 , 未婚少女 , 年轻女孩 , 少女 , 姑娘 |
| English | young girl 4 , lass , lassie , jeune fille |
| Indonesian | young girl , gadis |
| Italian | putta , fanciulla |
| Japanese | 小娘 , 乙女 , 女子 , 少女 |
| Malaysian | gadis |
| Hyponym: | lolita bobbysoxer |
| Hypernym: | girl |
| Semantic Field: | personn |