| Czech | elegie , žalozpěv |
| Chinese (simplified) | 悼词 , 哀辞 , 挽歌 , 哀悼 , 挽诗 , 哀歌 |
| English | elegy ( ⊳ ⊳ ) , lament ( ⊳ ) |
| Indonesian | elegy , lagu sedih |
| Italian | elegia , epicedio |
| Japanese | 哀歌 , 哀詩 , 弔歌 |
| Malaysian | puisi ratapan , puisi rintihan , lagu sedih , alegi , lagu rintihan , lagu ratapan |
| Hypernym: | poem |
| Semantic Field: | communicationn |