| Czech | svědomitost |
| Chinese (simplified) | 戒惧 谨慎 , 戒惧谨慎 , 认真 , 勤恳 |
| English | conscientiousness ( ⊳ ⇔ ) , painstakingness ( ⊳ ) |
| Italian | scrupolo , logicità , coscienziosità , ineccepibilità |
| Japanese | 念入れ , 律義 , 律儀 |
| Hyponym: | diligence meticulousness strictness thoroughness |
| Hypernym: | carefulness |
| Antonym: | unconscientiousness |
| Semantic Field: | attributen |