| Czech | šňůrka , provázek |
| Chinese (simplified) | 细绳 |
| English | string 5 ( ⊳ ⊳ ) , twine ( ⊳ ) |
| Indonesian | tali , tali pintal |
| Italian | filo , spago , cordicella |
| Japanese | 撚糸 , 撚り , 縒り , 撚り糸 , 紐 , ストリング , 糸 , 縒り糸 , より糸 , 縒糸 |
| Malaysian | tali , tali pintal |
| Hyponym: | packthread chalk_line |
| Hypernym: | cord |
| Semantic Field: | artifactn |