| Czech | balancovat |
| Chinese (simplified) | 踌躇 , 徘徊 , 犹豫 , 彷徨 , 摇摆不定 , 摇摆 |
| English | hover 2 , vibrate , vacillate ( ⊳ ⊳ ⊳ ) , oscillate ( ⊳ ) |
| Indonesian | terombang-ambing , berbayang-bayang , bergetar , mengimbak-imbak |
| Japanese | 躊躇う , 惑う , 迷う , 右顧左眄+する , ぐらつく , 因循 , とつおいつ , ためらう , ふらつく , 右顧左眄 , たゆたう , 因循+する , とつおいつ+する |
| Malaysian | bergetar , berbolak-balik |
| Hyponym: | shillyshally |
| Hypernym: | hesitate |
| Semantic Field: | stativev |
|
|