| Czech | nepořádný |
| Chinese (simplified) | 不整齐+的 , 不整洁+的 , 不整洁 , 懒散 , 懒散+的 , 不整齐 , 凌乱+的 , 凌乱 , 不修边幅+的 , 邋遢 , 邋遢+的 , 杂乱无章 , 不修边幅 , 杂乱无章+的 |
| English | untidy ( ⊳ ⊳ ⇔ ) |
| Indonesian | jorok , tidak kemas , acak-acakan , berantakan |
| Italian | disordinato , caotico , confusionario |
| Malaysian | tidak kemas , berantakan |
| See also: | dirty ungroomed unfastidious |
| Similar to: | slouchy frowsy messy sloppy disorderly scraggly blowsy unkempt disheveled cluttered sprawling |
| Antonym: | tidy |
| Semantic Field: | alla |