| Czech | příhodný |
| Chinese (simplified) | 及时 到来 , 时机 适宜 , 适当 , 适合+的 , 适合 , 及时到来+的 , 适当+的 , 及时到来 , 时机适宜 |
| English | opportune ( ⊳ ⊳ ⇔ ) |
| Indonesian | tepat pada masa |
| Italian | indicato , opportuno , favorevole , acconcio , convenevole , giusto , appropriato |
| Japanese | ラッキー |
| Malaysian | tepat pada masa |
| See also: | advantageous |
| Similar to: | good timely |
| Antonym: | inopportune |
| Semantic Field: | alla |