| Czech |
vyškemrat
, přimět
, vlákat
, zlákat
|
| Chinese (simplified) |
用 甜言 蜜语 骗
, 奉承 或 诱骗
, 以 甜言 蜜语 诱惑
, 以 甜言 蜜语 哄骗
, 诱哄
, 哄诱
, 诱骗
, 哄
, 以甜言蜜语诱惑
, 用甜言蜜语骗
, 奉承或诱骗
, 哄骗
, 以甜言蜜语哄骗
|
| English |
coax 5 (
⊳
⊳
⊳
)
, wheedle 1 (
⊳
⊳
)
, palaver (
⊳
)
, cajole (
⊳
)
, blarney (
⊳
)
, sweet-talk
, inveigle
|
| Indonesian |
merayu
, membujuk
, pujuk
, tipu
, memujuk
|
| Italian |
allettare
, convincere con le buone
, persuadere
|
| Japanese |
誑かす
, まるめ込む
, 丸める
, とり込む
, たらし込む
, 丸め込む
, 宥め賺す
, 持ちあげる
, 取りこむ
, 取り込む
, 丸めこむ
, 取込む
, 煽てる
, 持ち上げる
, 誑し込む
, 誑す
, 言い包める
|
| Malaysian |
membujuk
, pujuk
, tipu
, memujuk
|