80001375-v
'can control, get along with or resolve
(takkur)
';
English
Indonesian
Malaysian
Japanese
Chinese (simplified)
Italian
Czech
Yue Chinese
More...
English
Indonesian
Malaysian
Japanese
Chinese (simplified)
Italian
Czech
Yue Chinese
More...
Japanese
手に負える
,
始末に負える
,
始末におえる
,
手におえる
Definitions
English
can control, get along with or resolve
(takkur)
in many cases, used with a negative expression
(takkur)
―
h
e
i
s
n
o
t
a
p
e
r
s
o
n
w
h
o
m
y
o
u
c
a
n
m
a
n
a
g
e
;
I
c
a
n
'
t
s
t
a
n
d
t
h
i
s
h
o
t
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
Japanese
コントロールできる、うまくやっていくことができる、または解決することができる
(takkur)
多くの場合、否定表現を伴って用いられる
(takkur)
―
彼は、あなたの
手に負える
人間ではない; この暑さは始末に負えない
Relations
See also:
out_of_hand
in_hand
hands
Hypernym:
manipulate
Semantic Field:
unknown
External Links
Langs:
English
Indonesian
Malaysian
Japanese
Chinese (simplified)
Italian
Czech
Yue Chinese
More...
English
Indonesian
Malaysian
Japanese
Chinese (simplified)
Italian
Czech
Yue Chinese
More...
Preferences
Update Language Selection
Select All/None
Language Selection
Czech
Chinese (simplified)
English
Indonesian
Italian
Japanese
Yue Chinese
Malaysian
Update Language Selection
(0.02408 seconds)
More detail about the NTUMC+ Open Multilingual Wordnet (0.9)
This project is now integrated in the
Extended Open Multilingual Wordnet (0.9)
Maintainer:
Francis Bond
<
bond@ieee.org
>