| Czech | přivandrovalec |
| Chinese (simplified) | 投机 取巧者 , 外来 政客 , 以 手提包 旅行者 , 美国 内战 后 利用 南方 不定 局势 谋利 的 人 , 外来政客 , 投机取巧者 , 以手提包旅行者 , 美国内战后利用南方不定局势谋利的人 |
| English | carpetbagger |
| Indonesian | petualang politik , oportunis politik , pengembara |
| Malaysian | pengembara |
| Hypernym: | opportunist |
| Semantic Field: | personn |