| Czech | šněrovadlo , šňůrky |
| 汉语 | 鞋带 |
| 英语 | shoelace 1 , shoestring 1 , shoe lace , shoe string |
| Indonesian | tali kasut , tali but |
| Italian | laccio |
| 日语 | 靴ひも , 靴紐 |
| Malaysian | tali but , tali kasut |
| Hypernym: | lace |
| Meronym–Part: | aglet |
| Holonym–Part: | shoe |
| Semantic Field: | artifactn |