| Czech | nedbalý |
| 汉语 | 疏忽 , 疏忽+的 , 怠慢+的 , 随便+的 , 漠不关心 , 随便 , 怠慢 , 漠不关心+的 , 不在意 , 粗心大意 |
| 英语 | negligent 1 ( ⊳ ⊳ ⊳ ⇔ ) |
| Indonesian | lengai , sahi , cupai , teledor |
| Italian | negligente |
| Malaysian | lengai , cupai , teledor |
| See also: | inattentive careless |
| Similar to: | hit-and-run inattentive lax derelict |
| Antonym: | diligent |
| Semantic Field: | alla |