01301410-v
(18)
V2 |
束縛+する, 収容, 監禁, 監禁+する, 縛り付ける, 抑留, 封じ込める, 封じ込む, 封じこめる, 閉じこめる, 禁足+する, 禁足, 縛りつける, 留置く, 閉じ込める, 拘束, 収容+する, 封じこむ, 抑留+する, 拘束+する, 束縛 |
hold, restrain, confine |
| |
限界内、制限内にとどめること、あるいは動きを制限する
|
02494356-v
(4)
V2 |
押し込める, 監禁, 監禁+する, 収監, 幽閉, 拘禁+する, ぶち込む, 幽する, 収監+する, 禁錮+する, 禁錮, 閉じ込める, 押込める, 拘禁, 拘置, 禁固+する, 禁固, 幽閉+する, 投獄, 投獄+する, 押しこめる, 拘置+する, 刑務所 |
imprison, jail, jug, put away, remand, lag, incarcerate, immure, put behind bars, gaol, bang up, confine, cloister, lock up |
| |
[in law] 閉じ込める、あるいは監禁する、刑務所のように
|
02495038-v
(1)
V2 |
押し込める, 監禁, 監禁+する, 幽閉, 拘禁+する, 抑留, 幽する, 取りこめる, 閉じこめる, 取篭める, 禁足+する, 禁足, 閉じ込める, とり篭める, 押込める, 拘禁, 拘束, 禁固+する, 禁固, 幽閉+する, 閉込める, 取籠める, 取り篭める, 抑留+する, 押しこめる, 拘束+する, 取り籠める |
detain, confine |
| |
自由を奪う; 閉じ込める
|
01347678-v
(8)
V2 |
押し込める, 仕舞う, 留置, 仕舞い込む, しまい込む, 留置+する, 仕舞いこむ, 閉じ込める, 押込める, 取収める, 仕舞込む, 監禁する |
lock up, put away, lock, shut up, lock in, lock away, shut away |
| |
取り除くことができないまたは誰も逃げることができない場所に置かれる
|