01471043-v
(3)
V2 |
拉致, 勾引す, 攫う, 拐引, 略取, 掻っ攫う, 引攫う, 引っさらう, 拉致+する, 誘拐, 拐う, 略取+する, 拐引+する, かどわかす, 連れ去る, 引っ攫う, 勾引かす, 掻攫う, 拐かす, 誘拐+する |
kidnap, nobble, snatch, abduct |
| |
[in crime] 彼らの意志に反して、通常、身代金を引き出すために、明らかにされていない場所に奪い去る
|
01434278-v
(11)
V2 |
拉致, 攫う, 連去る, 引攫う, 持ち去る, つれ去る, 引っさらう, 運び去る, 拉致+する, かき攫う, 奪い去る, 拐う, 連れ去る, 引っ攫う, 掻攫う, 引去る, 掻きさらう, 掻き攫う |
carry away, take away, carry off, bear off, bear away |
| |
ある場所、環境または感情、情緒的状態から離れる; 新しい場所または状態へ移動する
|
02205719-v
(2)
V2 |
連去る, 持ち去る, つれ去る, 引きのける, 引き退ける, 奪い去る, 連れ去る, 下げる, 引退ける |
take away |
| |
人か場所から取る
|