00160440-r
(19)
|
| ぴちっと, 近く, 接近して, ぎっちり, ぴたっと, ぴたりと, ぴたり, ぴったり, ぎっちぎっち, ぴっちり |
| closely |
| |
時間または空間と密接する関係あるいは位置で
|
08641113-n
(39)
|
| 周囲, 近所, 近く, 辺, 周り, 周辺, 真近, 近所近辺, 其辺, 近間, 近隣, 近傍, 付近, 辺り, 辺り近所, 附近, その辺, 側辺, 辺近処, あたり, 傍近, 界隈, 傍, あたり近所, 其の辺, 四囲, 側, 辺近所, 四辺, 辺り近処, 近辺 |
| neighborhood, locality, vicinity, neighbourhood, neck of the woods |
| |
周辺の地域、または、近隣の地域
|
00033922-r
(102)
|
| やがて, すぐ, ただ今, 近いうちに, 其内, 近々, 近く, まもなく, もうすぐ, 不日, 近近, 幾許も無く, 幾何も無く, その内, ちかぢか, 日ならず, ほどなく, 唯今, 幾ばくもなく, そろそろ, 今にも, 孰れ, 間もなく, 程無く, 頓て, 何れ, 今に, 追っ付け, 直ぐ, 軈て, 間も無く, 只今, 遠からず, 其の内, 追っつけ, 日成らず, もう, 追っ掛け, 今や, 程なく, いくばくも無く |
| soon, presently, shortly, before long |
| |
近い将来に
|
00160659-r
(4)
|
| 近く, 直, 親密, 密接に |
| intimately, closely, nearly |
| |
緊密なさまの
|