00151755-r
(7)
|
| 全体的に見て, 何もかも考え合わせてみると, 概していえば, 要するに |
| on the whole, all in all, altogether, tout ensemble |
| |
すべてが考慮された（そして詳細を無視して）
|
00179333-r
(5)
|
| 言いかえれば, 言ってみれば, 取りも直さず, 要するに |
| in other words, put differently |
| |
別に述べられる
|
00065822-r
(22)
|
| 最後に, 要するに |
| finally, last, lastly, in conclusion, last of all |
| |
終わりの項目
|