02206619-v
(13)
V2 |
| 略す, 略取, 獲る, 分どる, 戴く, 奪取る, 取る, 略取+する, 略する, もらう, 執る, 頂戴, 奪い取る, 頂く, 頂戴+する |
| take |
| |
力ずくで取得する
|
00157462-v
(2)
V2 |
| 勝ちとる, 獲る, 増す, 儲ける, 得る, 勝ち取る |
| gain, gather |
| |
増える、または発育する
|
02741546-v
V2 |
| 使う, 受取る, 仰ぐ, 捕る, 受け取る, 採る, 召す, 獲る, 収める, 取上げる, 戴く, 取り上げる, 挟み上げる, 取る, 乗る, 掛かる, 納める, 頂く |
| take, accept |
| |
持つまたは取れるように設計された
|
00639849-v
(1)
V2 |
| 受取る, 在り付く, 受け取る, 獲る, 入手+する, 儲ける, 入手, 有り付く, 得る |
| get |
| |
計算により達する
|
02290196-v
(16)
V2 |
| 勝ちとる, 贏ち得る, 稼ぐ, 獲る, 勝得る, 勝ち得る, 克ち取る, 勝ちえる, 掴む, 勝取る, 得る, 勝ち取る |
| earn, garner |
| |
その人の努力あるいは行動により取得する、価値がある
|
01100145-v
(71)
V1, V2 |
| 勝ちとる, 贏ち得る, 勝利+する, 獲る, 受賞, 勝利, 勝つ, 制覇+する, 捷利+する, 捷利, 勝ち得る, 勝ちえる, 受賞+する, 制覇, 勝取る, 得る, 勝ち取る, 勝利する |
| win |
| |
コンテストまたは競争の勝者である; 勝利している
|
01480149-v
(5)
V2 |
| 捕る, ふん捕まえる, 引捕らえる, 捕らえる, 引っ掴まえる, 捕獲, 採捕, 捕える, からめ捕る, 採る, 獲る, 引っ捕らえる, 引捕える, 水揚げ+する, 水揚げ, 採捕+する, 捉まえる, 生け捕る, 生け捕り, 捉える, 捕まえる, 生け捕り+する, とっ捕まえる, 掴まえる, 引っ捕える, 捕獲+する, 漁獲, 引っつかまえる, 引掴まえる, 取っ捕まえる, 漁獲+する |
| catch, capture |
| |
まるで狩りをすること、わなで捕らえるように、あるいは罠にかけるかのように、捕える
|