01767163-v
(32)
V1, V2 |
| 心配+する, 煩慮+する, 煩悶+する, 懸念, 思い乱れる, 取り詰める, 悩乱, 取りつめる, 取詰める, 憤悶+する, 懸念+する, 思い扱う, 悶える, 心労, 憤悶, 心配, 思悩む, 思い悩む, 悩みぬく, 思いなやむ, 憂患, 憂慮, 憂慮+する, 悩乱+する, 思乱れる, 煩慮, 心労+する, 心細がる, 思扱う, 煩悶, 憂患+する |
| worry |
| |
胸を痛める、憂慮している、案じている、問題を抱えている、または不安である
|
07523905-n
(9)
|
| 懸念, 物案じ, 鬼胎, 畏れ, 不安, 心配, 憂虞, 憂慮, 憂い, 憂え, 煩い, 煩慮, 患え, 患い |
| anxiety |
| |
（通常不明確な）不幸な出来事が起こるのではと思う、あいまいな不快感
|
01766748-v
(10)
V1 |
| 心配+する, 煩慮+する, 煩悶+する, 懸念, 物案じ, 心痛+する, 思い乱れる, 怖れる, 悩乱, 憤悶+する, 懸念+する, 心痛, 悶える, 心労, 焦慮, 憤悶, 心配, 惧れる, 思悩む, 思い悩む, 思いなやむ, 焦慮+する, 憂患, 憂慮, 憂慮+する, 懼れる, 悩乱+する, 思乱れる, 物案じ+する, 煩慮, 心労+する, 煩悶, 憂患+する |
| worry, care |
| |
関心を持つ
|
02678438-v
(26)
V2 |
| 心配+する, 煩慮+する, 懸念, 物案じ, 心痛+する, 占領+する, 怖れる, 懸念+する, 心痛, 思いやる, 心労, 心配, 惧れる, 憂慮, 憂慮+する, 懼れる, 物案じ+する, 煩慮, 心労+する, 病む, 占領 |
| concern, occupy, interest, worry |
| |
を気にかける
|
07524242-n
(7)
|
| 患, 懸念, 不安心, 物思い, 気掛かり, 不安, 心痛, 苦悩, 心労, 気懸かり, 心配, 恐れ, 憂苦, 煩しさ, 煩わしさ, 痛心, 憂心, 憂患, 憂慮, 気掛り, 煩い, 怖れ, 気がかり, 煩慮, 頭痛, 患い |
| worry, trouble |
| |
強い不安感
|
00623862-n
(26)
|
| 御迷惑, 風波, ご造作, 悶着, 揉事, ご雑作, 不都合, 故障, 波瀾, もやくや, 御苦労, 妨害, 波乱, めんどう, 禍, 災い, 災害, 揉め事, 障碍物, 障碍, 障礙, やっかい, ご迷惑, 手数, もめ事, 災, 面倒, いさくさ, 困り者, 禍災, 厄介事, ご面倒, 煩しさ, 煩わしさ, 御面倒, 障害, 厄介さ, 厄介, ごたごた, お手数, 困難, 困者, トラブル, いざこざ, 煩い, 繁雑, 煩慮, 煩労, ご苦労, ごたくさ, 迷惑, 煩雑, 支障, 紛擾, 紛争 |
| difficulty, trouble |
| |
面倒な努力
|