02649042-v
(11)
V2 |
| 充たす, 満たす, 溢れる, 満す, 充ちる, 埋める, 充足+する, 占める, 充足, 充す, 満ちる, 占む, 塞ぐ |
| fill, occupy, pervade |
| |
全体を占有する
|
01193721-v
(2)
V1, V2 |
| 充たす, 満たす, 満す, 充ちる, 充足+する, 充足, 充す, 満ちる, 満足させる |
| fill, satiate, sate, replete |
| |
満足するまでいっぱいにする
|
01380122-v
(6)
V1 |
| 行き渡る, 普及, 伝染+する, 流布, 波及, 散開+する, 拡がる, 流通, 蔓衍, 蔓衍+する, 蔓延る, 蔓延, 普及+する, 遍満, 伝播+する, 展延+する, 伝わる, 流布+する, 伝染, 伝搬, 伝播, 蔓延+する, いき渡る, 弘まる, 流通+する, 拡散, 行渡る, 浸透, 広まる, 満ちる, 波及+する, 浸透+する, 遍満+する, 四達+する, 伝搬+する, 拡散+する, 四達, 散開, 行きわたる, 展延 |
| spread, propagate |
| |
配布されるか、広範囲に広がった
|
00969873-v
(7)
V1 |
| 行き渡る, 普及, 著聞+する, 鳴り響く, 流布, 波及, 滲透, 拡がる, 流通, 蔓延る, 蔓延, 普及+する, 遍満, 伝播+する, 瀰漫+する, 瀰漫, 伝わる, 流布+する, 伝播, 鳴りひびく, 蔓延+する, いき渡る, 弘まる, 著聞, 流通+する, 拡散, 行渡る, 彌漫, 浸透, 広まる, 満ちる, 波及+する, 染渡る, 彌漫+する, 浸透+する, 遍満+する, 滲透+する, 四達+する, 拡散+する, 四達, 染み渡る, 染みわたる, 広がる, 行きわたる, 滲み渡る, 鳴りわたる |
| spread, circulate, go around |
| |
広く知れ渡り、伝わっている
|
00451838-v
(13)
V1 |
| 充ちる, 満ちる, 一杯 |
| fill, fill up |
| |
いっぱいになる
|