01773130-v
(22)
V2 |
| 懐く, 懐抱, 宿す, 抱懐, 持つ, 抱く, 抱懐+する, 懐抱+する |
| hold, harbor, nurse, entertain, harbour |
| |
（理論、考え、あるいは感情を）維持する
|
02746275-v
(1)
V2 |
| 保有, 持つ, 含有+する, 保有+する, 含む, 含有, 蔵する |
| hold |
| |
主要な特徴として持つ
|
02618149-v
(63)
V1, V2 |
| 残存+する, 持堪える, 我慢, 耐忍ぶ, 生存+する, 耐え忍ぶ, 生きのこる, 生抜く, 堪る, 生き残る, 堪忍ぶ, 乗り越える, 堪え忍ぶ, 生存, 乗切る, 持ち堪える, 乗り切る, 永らえる, 生残る, 生きぬく, 持つ, 堪忍, 生き延びる, 頑張る, 我慢+する, 残存, 堪える, 乗りきる, 堪忍+する, 生き長らえる, 生きのびる, 耐える, 生きる, 持ちこたえる, 生き抜く, 乗越える |
| live, survive, last, endure, go, hold up, hold out, live on |
| |
苦難または逆境を通して生き続ける
|
00047745-v
(23)
V2 |
| |
を身につける
|
02717102-v
(38)
V2 |
| 佩く, 佩帯+する, 帯びる, 佩用, 佩びる, 佩帯, 携帯+する, 携持+する, 携行+する, 帯する, 持つ, 携える, 佩用+する, 所持, 携行, 帯く, 携帯, 所持+する, 携持 |
| carry, take, pack |
| |
自らを有する; を所持する
|
01216670-v
(67)
V2 |
| 握る, 持つ, 抱える, 抱く, 掴む |
| hold, take hold |
| |
その人の手または掴むことで持つ、あるいは固定する
|
02734800-v
(2)
V1 |
| |
損なわせない、または腐らせない
|
02647311-v
(2)
V2 |
| 憑く, 有する, 具える, 備える, 具わる, 持つ, 乗り移る, 所持, 所持+する |
| possess |
| |
情緒や考えなどを、制御するようになる
|
02204692-v
(202)
V2 |
| 領有, 保有, 具す, 占有+する, 有する, 擁する, 具える, 備える, 家蔵, 具わる, ある, 具する, いる, 持つ, 備わる, 占める, 所持, 所蔵+する, 所蔵, 所有, 領する, 占有, 保有+する, 所有+する, 持っている, 有す, 家蔵+する, 領有+する, 所持+する, 蔵する, 所有する |
| have, own, possess, to possess |
| |
所有権または、の所持
|
02203362-v
(1244)
V2 |
| 有する, 持つ, 持っている, 有す |
| have, hold, have got |
| |
具体的または抽象的な感覚のどちらかを持つあるいは保有する
|
02378453-v
(31)
V2 |
| 有する, 擁する, 持つ, 抱える, 有す, 得る |
| have |
| |
ある人と個人的関係、または取引関係を持つ
|
01432601-v
(10)
V2 |
| 搬送+する, 載積+する, 携行+する, 持つ, 携える, 運ぶ, 携行, 載積, 搬送, 持って行く |
| bear |
| |
持ち上げているまたは支えている間に動く
|
02683489-v
(3)
V1 |
| 長持, 保つ, 持する, 維持, 支える, 保持, 維持+する, 長持ち+する, 長持+する, 続く, 保持+する, 持つ, 長もち+する, 続ける, 長持ち, 長もち |
| hold |
| |
ある状態、位置あるいは条件を保つ
|
02632167-v
(31)
V2 |
| 有する, 具える, 備える, 享有+する, 持つ, 享有, 有す |
| possess |
| |
特質、知識または技術として有する
|
00629738-v
V2 |
| |
心に持つ、あるいは形成する
|
01049606-v
V2 |
| 帯びる, 搬送+する, 佩びる, 携行+する, 持つ, 携える, 携行, 搬送 |
| carry |
| |
歌うか、他の声またはパートに対して演奏する
|
02302220-v
(9)
V2 |
| 保有, 保持, 有する, 保持+する, 持つ, 所持, 保有+する, 所持+する |
| hold, bear |
| |
正当に持つ; 権利、タイトル、官職の
|
02630871-v
(23)
V2 |
| 帯びる, 有する, 具える, 備える, 持つ |
| bear |
| |
特徴として持つ
|