02563860-v
V2 |
| |
法律を施行する
|
01649809-v
(2)
V2 |
| 為る, 為す, 成し遂げる, 果たす, 為し遂げる, 行う, 行なう, 成す, 為さる |
| turn in, put on |
| |
（演技を）行う
|
00351963-v
V2 |
| 終える, 仕舞う, 打上げる, 切上げる, 為遂げる, 成し遂げる, 切り上げる, 打ち上げる, 終わる, 済む, 終う, 終る, 遣っ付ける, 遂げる, 切る, 仕上げる, 仕遂げる, 為し遂げる, 済ます, 了う, 為し終える |
| finish |
| |
誰かとの関係を終わらせる
|
01265989-v
(3)
V2 |
| 終える, 仕舞う, 打上げる, 切上げる, 為遂げる, 完成, 成し遂げる, 切り上げる, 打ち上げる, 終わる, 済む, 終う, 終る, 遣っ付ける, 遂げる, 切る, 完成+する, 仕上げる, 仕遂げる, 為し遂げる, 済ます, 了う, 為し終える |
| finish |
| |
仕上げを供給する
|
00484892-v
(7)
V2 |
| 為遂げる, 成し遂げる, 仕上げる, 仕遂げる, 為し遂げる, 為終える, 為し終える |
| get through, clear up, finish up, polish off, wrap up, finish off, mop up |
| |
完全に仕事を終える
|
01640855-v
(68)
V2 |
| 実践, 終える, 実行, 遣りとげる, 実施+する, し遂げる, 為遂げる, 為抜く, 為る, 為す, 為しとげる, 完遂, 踏行う, 完遂+する, 履行, 為果せる, 仕済ます, やり通す, 実施, 達成, 遂行, 全うする, し果てる, 成し遂げる, 実践+する, 実行+する, 仕はてる, 為済す, 遣り遂げる, 果す, 踏行なう, やり切る, 果たす, 仕抜く, 遂げる, やり遂げる, 仕果てる, し終える, 遺り切る, 全う, 履行+する, 仕遂げる, 為済ます, 遺りきる, 為し遂げる, 遣遂げる, 行う, 踏み行なう, 行なう, 遣り抜く, 為はてる, 成す, 為果てる, 為し終える, 遣通す, 達成+する, 仕済す, 遺切る, 遣り通す, やり抜く, 遂行+する, 成しとげる, 踏み行う |
| accomplish, carry out, fulfill, carry through, fulfil, execute, action |
| |
実施する
|
01196802-v
(4)
V2 |
| 終える, 仕舞う, 打上げる, 切上げる, 為遂げる, 成し遂げる, 切り上げる, 打ち上げる, 終わる, 済む, 終う, 終る, 遣っ付ける, 遂げる, 切る, 仕上げる, 仕遂げる, 為し遂げる, 済ます, 了う, 為し終える |
| finish, eat up, polish off |
| |
皿またはテーブルの上の食物を食べ終わる
|
02561995-v
(136)
V2 |
| し遂げる, 為遂げる, 成し遂げる, 遣り遂げる, 仕遂げる, 遣り通す, 成しとげる |
| do, perform |
| |
（何か）を済ませる
|
00486018-v
(20)
V2 |
| 遣りとげる, 遣切る, し遂げる, 為抜く, 為しとげる, やり通す, 達成, 遂行, 全うする, 成し遂げる, 為済す, 遣り遂げる, 果す, やり切る, 果たす, やり遂げる, 完う+する, し終える, 遺り切る, 為済ます, 遺りきる, 為し遂げる, 遣遂げる, 為終える, 遣り抜く, 為はてる, 為果てる, 遣通す, 達成+する, 遺切る, 遣り通す, 完う, やり抜く, 遂行+する, 成しとげる |
| carry out, implement, put through, follow up, follow through, follow out, go through |
| |
結論まで追求する、あるいは良好な結果へと導く
|
01712704-v
(198)
V2 |
| 実践, 実行, やらかす, やる, 実施+する, し遂げる, 執行う, でかす, 為る, 為す, 取り熟す, 執行なう, する, 履行, 実施, 達成, 遂行, 成し遂げる, 実践+する, 実行+する, 仕出かす, 遣り遂げる, 果す, 執り行う, 遂げる, 為出来す, 履行+する, 出かす, 取りこなす, 行う, 行なう, とり行う, 取熟す, 遣る, 出来す, 執行+する, 執行, 致す, とり熟す, 成す, 仕出来す, 達成+する, 行ずる, 為出かす, 遣らかす, 執り行なう, 遂行+する, 成しとげる, なさる |
| do, perform, execute |
| |
動作を実行する、または遂行する
|
02563724-v
(7)
V2 |
| 遣りとげる, し遂げる, 為抜く, 完了, 為しとげる, 完遂, 完遂+する, 履行, 為果せる, やり通す, 全うする, 成し遂げる, 完了+する, 遣り遂げる, やり切る, 果たす, 遂げる, やり遂げる, 完う+する, 全う, 履行+する, 貫徹+する, し果せる, 為し遂げる, 遣遂げる, 貫徹, 遣り抜く, 完う, やり抜く, 成しとげる |
| discharge, complete, dispatch |
| |
完了するか、実行する
|