01766748-v
(10)
V1 |
心配+する, 煩慮+する, 煩悶+する, 懸念, 物案じ, 心痛+する, 思い乱れる, 怖れる, 悩乱, 憤悶+する, 懸念+する, 心痛, 悶える, 心労, 焦慮, 憤悶, 心配, 惧れる, 思悩む, 思い悩む, 思いなやむ, 焦慮+する, 憂患, 憂慮, 憂慮+する, 懼れる, 悩乱+する, 思乱れる, 物案じ+する, 煩慮, 心労+する, 煩悶, 憂患+する |
worry, care |
| |
関心を持つ
|
07521674-n
(6)
|
懸念すること, 懸念, 怖, 鬼胎, 畏れ, 不安心, 不安, 心配, 恐れ, 惧れ, 恐, 憂慮, 怖れ, 虞 |
apprehension, dread, apprehensiveness |
| |
恐れの混じった予感または予期
|
07524242-n
(7)
|
患, 懸念, 不安心, 物思い, 気掛かり, 不安, 心痛, 苦悩, 心労, 気懸かり, 心配, 恐れ, 憂苦, 煩しさ, 煩わしさ, 痛心, 憂心, 憂患, 憂慮, 気掛り, 煩い, 怖れ, 気がかり, 煩慮, 頭痛, 患い |
worry, trouble |
| |
強い不安感
|
01780729-v
(23)
V1, V2 |
疑懼+する, 心配+する, 不安がる, 危懼, 危惧, 懸念, 危虞, 怖れる, 憂虞+する, 懸念+する, 恐れる, 心配, 危虞+する, 惧れる, 危惧+する, 危懼+する, びくつく, 憂える, 憂虞, 憂惧+する, 憂惧, 憂慮, 憂懼, 憂慮+する, 懼れる, 疑惧+する, 畏れる, 案ずる, 怖る, 危ぶむ, 患える, 憂懼+する, 疑惧, 疑懼 |
fear |
| |
ありそうな、または可能性のある状況や出来事について恐れている、心配または不安を感じる
|
07523905-n
(9)
|
懸念, 物案じ, 鬼胎, 畏れ, 不安, 心配, 憂虞, 憂慮, 憂い, 憂え, 煩い, 煩慮, 患え, 患い |
anxiety |
| |
(通常不明確な)不幸な出来事が起こるのではと思う、あいまいな不快感
|
07524529-n
(20)
|
気遣い, 患, 危懼, 気遣, 危惧, 危疑, 懸念, 鬼胎, 危虞, 気掛かり, 気扱, 顧, 気づかい, 気懸かり, 心配, 恐れ, 惧れ, 憂虞, 憂心, 憂患, 憂惧, 憂慮, 憂懼, 気掛り, 憂え, 怖れ, 気がかり, 患い, 顧み |
concern, fear, care |
| |
心配な気持ち
|
14374432-n
(20)
|
気遣い, 悲嘆, 心許なさ, 心配り, 愁い事, 悲歎, 気遣しさ, 気遣, 懸念, 物案じ, 鬼胎, 不安心, 気苦労, 物思い, 気掛かり, 気扱, 不吉, 愁事, 不安, 心もとなさ, 心遣い, 心労, 気懸かり, 気骨, 心配, 恐れ, 惧れ, 恐, 物思, 気づかわしさ, 憂虞, 憂事, 憂心, 憂慮, 気扱い, 憂, 気掛り, 憂い, 憂え, 怖れ, 憂い事, 気がかり, 苦悶, 患え, 心許無さ, 気遣わしさ, 心くばり |
anxiety, anxiousness |
| |
[in psychiatry] 心配と神経過敏の比較的永続する状態で、様々な精神障害で起こり、通常、強迫観念に取り付かれた行動またはパニックの発作を伴う
|
01767163-v
(32)
V1, V2 |
心配+する, 煩慮+する, 煩悶+する, 懸念, 思い乱れる, 取り詰める, 悩乱, 取りつめる, 取詰める, 憤悶+する, 懸念+する, 思い扱う, 悶える, 心労, 憤悶, 心配, 思悩む, 思い悩む, 悩みぬく, 思いなやむ, 憂患, 憂慮, 憂慮+する, 悩乱+する, 思乱れる, 煩慮, 心労+する, 心細がる, 思扱う, 煩悶, 憂患+する |
worry |
| |
胸を痛める、憂慮している、案じている、問題を抱えている、または不安である
|
02678438-v
(26)
V2 |
心配+する, 煩慮+する, 懸念, 物案じ, 心痛+する, 占領+する, 怖れる, 懸念+する, 心痛, 思いやる, 心労, 心配, 惧れる, 憂慮, 憂慮+する, 懼れる, 物案じ+する, 煩慮, 心労+する, 病む, 占領 |
concern, occupy, interest, worry |
| |
を気にかける
|