02653381-v
(44)
V1 |
| ござ有る, ある, 存在, ござ在る, 御座有る, 御座在る, 御座る, 存在+する, 御座ある |
| lie in, lie, consist, dwell |
| |
（に）起源する
|
02603699-v
(801)
V1 |
| いらっしゃる, お出でなされる, ござ有る, 御出でになる, 御座います, 存する, ある, 存在, いる, 御座候う, ございます, ござ在る, いらせられる, 御座有る, 御出でなされる, ご座る, 御座在る, 在す, 在る, 在します, 御座る, 有る, 存在+する, 御座ある, お出でになる, 御出なされる, 居る, 存在する |
| be, exist |
| |
存在を持つ、存在する
|
01839690-v
(3)
V2 |
| いらっしゃる, くる, 来る, ござ有る, やって来る, ござ在る, 御座有る, 来たる, 御出でなされる, やってくる, 御座在る, 参る, 御座ある, 御出なされる |
| come |
| |
特定の距離をカバーする
|
02731390-v
(8)
V2 |
| ござ有る, 御座いませ, ある, ござ在る, 御座いませ+する, 御座有る, 御座在る, 御座る, 御座ある |
| rest, lie |
| |
他の何かに関連した場所のある
|
02734488-v
(38)
V1 |
| いらっしゃる, ござ有る, 位置, 立つ, ある, ござ在る, 御座有る, 位置+する, 御座在る, 在る, 御座る, 有る, 御座ある, 居る |
| stand |
| |
場所や位置をとる、比喩的にも使われる
|
02690708-v
(88)
V1 |
| いらっしゃる, ござ有る, 位置, ござ在る, 御座有る, ご座る, 位置+する, 御座在る, 在る, 御座る, 有る, 御座ある |
| lie |
| |
どこかにある、あるいは位置する; 特定の位置を占める
|
02655135-v
(901)
V1 |
| いらっしゃる, お出でなされる, ござ有る, 在らせられる, 御出でになる, 御座いませ, 御座います, 存する, ある, いる, 御座候う, ございます, 候う, ござ在る, 御座いませ+する, いらせられる, 御座有る, 御出でなされる, ご座る, 御座在る, 在す, 在る, 在します, 御座る, 有る, 御座ある, お出でになる, 御出なされる, 居る |
| be |
| |
ある位置か領域を占める; どこかにいる
|
02702368-v
(2)
V1 |
| ござ有る, ある, ござ在る, 御座有る, 御座在る, 御座る, 御座ある |
| stand |
| |
高い; の高さを持つ; 繋辞
|
02005948-v
(345)
V1 |
| 着く, 到着+する, くる, 来る, 着荷, ござ有る, 参着+する, やって来る, 参着, 至る, 行きつく, 到る, 到達+する, 遣ってくる, ござ在る, 到来, 到着, 御座有る, 着荷+する, 来たる, 御出でなされる, やってくる, 到達, 御座在る, 訪れる, たどり着く, 到来+する, 参る, 御座ある, 達する, 御出なされる |
| come, get, arrive |
| |
目的地に着く; 動くことまたは前進によって到着する
|