15139130-n
(3)
|
| 御休み, 公暇, 暇, 賜暇, お休み, 休暇, 休み |
| leave, leave of absence |
| |
仕事または義務を離れる期間
|
15183428-n
(4)
|
| 田暇, 休み日, 公休, ホリデイ, ホリデー, 御休み, 休日, 祝日, 祭日, 記念日, 公休日, 節, 物日, 祝祭日, 田仮, 田假, 暇, お休み, 祝い日, ドンタク, 休暇, 休み |
| holiday |
| |
法律や慣習で労働が中止される日
|
01064148-n
(9)
|
| 息休め, 一休み, リラクゼーション, 寛ぎ, ひと休み, 御休み, リラックス, 憩, 息抜き, 休, リラクセーション, 骨休め, お休み, 休養, 休憩, 休息, 憩い, くつろぎ, 休み |
| rest, repose, relaxation, ease |
| |
（仕事や緊張、責任など）行動からの解放
|
15137890-n
(32)
|
| 休み日, バケイション, ホリデイ, ホリデー, ヴァケイション, 御休み, 休日, 連休, バカンス, ヴァケーション, お休み, ヴァカンス, ドンタク, 請暇, 休暇, バケーション, 休み |
| vacation, holiday |
| |
労働を離れた余暇時間で、休息または娯楽に用いられる
|
15137556-n
(2)
|
| 定休日, 休み日, 御休み, 休日, 公休日, お休み, 休み, 定休 |
| day off |
| |
働かなくてもよい日
|
15274074-n
(4)
|
| 息休め, 中休, レスト, 御休み, 憩, 息抜き, 休, 静養, お休み, 養生, 休養, 中休み, 休止, 休憩, 休息, 憩い, 休み |
| rest, relief, respite, rest period |
| |
息抜きのための休止
|
01064863-n
|
| 御休み, スリープ, 静止状態, 静止, お休み, 休止状態, 休眠 |
| sleeping, quiescence, quiescency, dormancy, inactivity |
| |
静かで活動していない、落ち着き
|
14024882-n
(24)
|
| 御寝, ねんねこ, 眠り, 御休み, スリープ, ねね, 睡り, お休み, 就眠, 睡眠 |
| sleep, slumber |
| |
休息中に人間の意識が途切れる、自然で周期的な状態
|