02642814-v
(17)
V2 |
| 保留, くり下げる, 引き伸ばす, 保留+する, 日延+する, 見合わせる, 順延, 棚あげ, 遅らせる, 引き延す, 先送り, 留保+する, 見合せる, ひきのばす, 日延べ+する, 猶予+する, くり延べる, 日のべ, 引き伸す, 延期, 遷延+する, 棚あげ+する, 留保, 延期+する, 日延べ, 引伸ばす, 順延+する, 伸ばす, 繰り延べる, 繰下げる, 猶予, 遅らす, 後らす, 持ち越す, 繰延べる, 引き延ばす, 繰り下げる, 遷延, 日のべ+する, 日延, 引延ばす, 延ばす, 後らせる, 持ちこす, 先送り+する, 棚上げにする |
| postpone, defer, put off, shelve, set back, remit, put over, table, hold over, prorogue |
| |
しばらく隠しておく
|
00459776-v
(11)
V2 |
| 引き伸ばす, 延引+する, 遅らせる, 引き延す, 引き伸す, 遷延+する, 延引, 引伸ばす, 繰り延べる, 引伸す, 遅滞+する, 遅らす, 後らす, 遅延+する, 引き延ばす, 遷延, 遅延, 遅滞, 引延ばす, 引延す, 延ばす, 後らせる |
| delay, hold up, detain |
| |
減速させられる、または遅延させられる
|
02642238-v
(5)
V1 |
| 躊躇+する, 逡巡, ぐずぐず, 躊躇, 逡巡+する, 先延ばし, 先延ばし+する, グズグズ+する, グズグズ, 延ばす |
| stall, drag one's feet, procrastinate, drag one's heels, shillyshally, dilly-dally, dillydally |
| |
すべきことを先伸ばしにする
|
02641957-v
(6)
V2 |
| くり下げる, 引き伸ばす, 延引+する, 延滞+する, 遅らせる, 引き延す, 猶予+する, くり延べる, 引き伸す, 延滞, 延期, 遷延+する, 延引, 延期+する, 引伸ばす, 繰り延べる, 引伸す, 遅滞+する, 猶予, 遅らす, 後らす, 遅延+する, 繰延べる, 引き延ばす, 遷延, 遅延, 遅滞, 引延ばす, 引延す, 延ばす, 後らせる, 持ちこす |
| delay |
| |
計画されるか、予定されているか、あるいは必要であるより後で行う
|
00318816-v
(4)
V2 |
| 引き伸ばす, 伸す, 伸長, 引き延す, ひきのばす, 引き伸す, 伸長+する, 引伸ばす, 伸ばす, 引き延ばす, 引延ばす, 延ばす |
| stretch, elongate |
| |
引いたり伸ばしたりして長くする、またはより長くする
|
00318706-v
V1 |
| スピンアウト+する, スピンアウト, 延ばす |
| spin, spin out |
| |
長くするまたは広げる
|
02054989-v
(7)
V1, V2 |
| 引き伸ばす, 押延べる, 伸びる, 廓大+する, 伸す, 押広げる, 伸張, 伸展, 伸び上がる, 延びる, 広ぐ, 伸長, 拡がる, 伸張+する, 延べる, 取り広げる, 延展+する, 引き延す, 広める, 延長, 展延+する, 展開+する, 引き伸す, 郭大+する, 伸長+する, 開展+する, 延展, 廓大, 引伸ばす, 拡張, 拡大, 拡張+する, 伸ばす, 押し広げる, 広まる, 取りひろげる, 引き延ばす, 繰り広げる, 拡げる, とり広げる, 延長+する, 伸展+する, 展開, 広げる, 伸べ広げる, 引延ばす, 伸べる, 押しひろげる, 延ばす, 拡大+する, 広がる, 開展, 展延, 郭大 |
| stretch, stretch out, unfold, extend |
| |
より大きくまたは等身大に広げる、あるいは伸ばす
|
00317888-v
(5)
V2 |
| 引っ張る, 引き伸ばす, 延べる, 引き延す, 延長, ひきのばす, 引き伸す, 引伸ばす, 引張る, 引き延ばす, 延長+する, 引延ばす, 延ばす |
| prolong, extend, draw out, protract |
| |
時間を長くする; 長く続くあるいは長く続かせる
|
02679530-v
(13)
V2 |
| 引き摺る, 保つ, 維持, 引摺る, 維持+する, 延長, 長める, 引きずる, 保する, 持続, 伸ばす, 持続+する, 続ける, 引張る, 引ずる, 持ちきる, 存続, 存続+する, 延長+する, 持ち切る, 持切る, 延ばす, ぶっ続ける |
| sustain, keep up, prolong |
| |
長さあるいは空間を広げるまたは拡張する
|