02392878-a
(1)
|
| 風流, 瀟洒, 味, 御洒落, 小意気, 心憎い, 洒落た, 心にくい |
| tasteful |
| |
よい嗜好の、よい嗜好を示す、よい嗜好に順応させる
|
00971075-a
(3)
|
| 瀟洒, 今めかしい, 御洒落, 小粋, ハイカラ, ファッショナブル, 小意気, スタイリッシュ, シック, 洒落た, 洒落, おしゃれ |
| fashionable, stylish |
| |
現在の上流社会の流行り物である、またはそれに合っているさま
|
00205295-a
(3)
|
| こざかしい, 酒落くさい, 無礼, 小癪, ちょこ才, 小ざかしい, 烏滸がましい, 猪口才, 小意気, しゃらくさい, 酒落臭い, 僭越, 失礼, 僣越, 小賢しい, 厚顔, おこがましい, 生意気, 利いた風, 小生意気, ちょこざい |
| smart, impudent, fresh, impertinent, overbold, saucy, sassy, wise, brazen-faced, bold |
| |
不相応にずうずうしい、または大胆な
|
00975487-a
(4)
|
| 恰好いい, スマート, 瀟洒, 鯔背, きりっとした, かっこ良い, 御洒落, 格好いい, 小粋, 小意気, スタイリッシュ, おつ, 乙, シック, いなせ, 格好良い, 恰好良い, 粋, おしゃれ |
| smart, chic, voguish |
| |
華麗で粋な
|
00975171-a
|
| 格好よい, 瀟洒, 格好いい, 小粋, ハイカラ, 小意気, スタイリッシュ, シック, 格好のいい, 洒落た, おしゃれ |
| fashionable, stylish |
| |
物腰や衣服に優雅さ、風情、または洗練さがあるさま
|