Results for « 封じる » (jpn)
01345109-v (42)
V2
鎖す, 穴塞ぎ, 封じる, 閉扉, クローズ+する, 壅蔽+する, さし固める, 閉鎖, 結ぶ, しめ切る, 閉じる, 締めきる, 差しかためる, 瞑る, 閉鎖+する, 閉める, 窄める, 締切る, クローズ, 閉ざす, 締める, 緘する, 穴塞, 差固める, 差し固める, 壅蔽, 鎖し固める, 引き立てる, 締め切る, 穴塞ぎ+する, 閉まる, 閉扉+する, 穴塞+する, 塞ぐ
close, shut
     入り口や通路を塞ぐように移動する; 閉める
02450505-v (62)
V2
邪魔+する, 封じる, 阻害+する, 押止める, 妨げる, 邪魔, 封ずる, 阻礙, 阻止, 阻害, 阻む, 押し止める, 押しとどめる, 押留める, 阻礙+する, 防止+する, 防ぐ, 止める, 阻止+する, 防止
prevent, keep
     (誰かがまたは何かが)何かすることをまたはある状態を止めさせる
01354006-v (6)
V2
封じる, 封印, 封緘, 封鎖, 封緘+する, 封ずる, 緘する, 封印+する, 封鎖+する, 塞ぐ
seal, seal off
     きつくする; 漏出に対して安全な
02557199-v (6)
V2
沮止+する, 妨害+する, 邪魔+する, 封じる, 阻害+する, 完封, 妨碍, 妨害, 差しさわる, 封鎖, 御邪魔+する, 御邪魔, 遮る, お邪魔, 拒む, 邪魔だて+する, 遮断, 立ちふさがる, 妨げる, 立ち塞がる, 邪魔, 断截る, 断ち截る, 遮断+する, 邪魔立て, 断切る, さし障る, 封ずる, 阻碍, 阻礙, 妨碍+する, 阻止, 阻害, 截ち切る, 阻む, 抑えつける, 差しつかえる, 差支える, 途切らせる, 立塞がる, 立塞る, お邪魔+する, 差障る, ブロック, 差し障る, 堰く, 断つ, 立ち塞る, 阻礙+する, 差し支える, 阻碍+する, 沮止, 断ちきる, 立ちはだかる, 邪魔だて, 抑える, 邪魔立て+する, 沮む, 障る, ブロック+する, 封鎖+する, 完封+する, 断ち切る, 阻止+する
block, obstruct, hinder, blockade, embarrass, stymie, stymy
     進歩か達成を妨げるか、または防ぐ
02452885-v (70)
V2
禁断+する, 禁ずる, 差し止める, 邪魔+する, 封じる, 阻害+する, 押止める, 差しとめる, 妨げる, 邪魔, さし止める, 押さえる, 阻碍, 阻礙, 押える, 阻止, 禁止+する, 阻害, 阻む, 押し止める, 禁じる, 押しとどめる, 押留める, 差止める, 禁止, 禁断, 阻礙+する, 防遏, 阻碍+する, 押し留める, 防止+する, 防遏+する, 防ぐ, 阻止+する, 防止, 予防
prevent, forestall, preclude, forbid, foreclose
     起きてしまうことまたは発生することを防ぐ; 不可能にする
00462092-v (20)
V2
封じる, 押さえ付ける, 押えつける, 押え込む, 押さえ込む, 抑制+する, 抑え付ける, 押え付ける, 抑圧+する, 抑圧, 抑制
inhibit, conquer, suppress, subdue, curb, stamp down
     力または権威によって鎮圧する
01353405-v (3)
V2
封じる, 封印, 封緘, 封緘+する, 封ずる, 緘する, 封印+する
seal
     封印、または、封印するように閉じる
01476483-v (4)
V2
封じる, 閉塞, 封鎖, 閉塞+する, 遮る, 閉鎖, 壅塞+する, 遮断, 閉鎖+する, 壅塞阻止, 壅塞阻止+する, 遮断+する, 封ずる, 塞げる, 壅塞, 閉ざす, 壅ぐ, ブロック, 断つ, ブロック+する, 封鎖+する, 塞ぐ, ふさぐ
obstruct, impede, occlude, block, close up, jam, obturate
     通行を妨げる
01422886-v (2)
V2
封じる, 塞げる, 塞ぐ
plug, secure, stop up
     プラグを用いた、あるいはそうであるかの様に、詰めるまたは、をしっかりと閉じる
02424128-v (6)
V2
封じる, 弾圧, 押さえ付ける, 押えつける, 押え込む, 圧抑, 圧伏, 圧伏+する, 押えこむ, 押さえる, 押える, 圧抑+する, 押え付ける, 抑圧+する, 弾圧+する, 押さえこむ, 抑圧
subdue, repress, quash, subjugate, reduce, keep down
     武力または威嚇によって鎮める

Langs:

Preferences
(0.00959 seconds)
More detail about the Extended Open Multilingual Wordnet (1.3)
Maintainer: Francis Bond <bond@ieee.org>