Results for « 取上げる » (jpn)
00601822-v (2)
V2
採り入れる, 採択, 採用, 採納, 採る, 取上げる, 用いる, 採用+する, 採上げる, 取り上げる, 導入, 採納+する, 取入れる, 導入+する, 採り上げる, 採択+する, 取り入れる
embrace, sweep up, adopt, espouse
     だれかの原因、イデオロギー、習慣、方法を始める、自分自身のものとしてそれを使う
02346724-v (13)
V2
取りあげる, 採択, 採用, 採納, 採る, 取上げる, 採用+する, 取り上げる, 採納+する, 採択+する, 採用する
adopt, borrow, take up, take over
     自分のために採用し実践する
02313250-v (3)
V2
取上げる, 取り上げる, 奪う
deprive
     持つこと、保つことまたは得ることを阻害する
00602112-v (5)
V1
取りあげる, 取上げる, 取り上げる
take up, latch on, fasten on, hook on, seize on
     採用する
01976089-v (25)
V2
取りあげる, 拾う, 助け上げる, 取上げる, ピックアップ+する, 拾い上げる, ピックアップ, 取り上げる, 持ちあげる, 持ち上げる
pick up, gather up, lift up
     取って上に持ち上げる
02273293-v (5)
V2
取りあげる, 召しあげる, 取上げる, 差押さえる, 没取+する, 差押える, 差し押さえる, 取り上げる, 接収+する, 押さえる, 押収+する, 押える, 没収, 没取, 接収, さし押さえる, 押収, 召上げる, 没収+する, 召し上げる
seize, confiscate, sequester, attach, impound
     法的権限により、担保として一時的に所有する
01207402-v (19)
V2
取りあげる, 拾得+する, 摘む, 拾う, 拾得, つまみ上げる, 取上げる, ピックアップ+する, 拾い上げる, ピックアップ, 摘まむ, 取り上げる, 持ちあげる, 摘みあげる, 取る, 撮む, 持ち上げる
pick up
     手で巻き取る
01579153-v (10)
V2
取りあげる, 取上げる, 持上げる, 持ちあげる, 持ち上げる
lift
     何かをつかんで、それを異なる場所の方へ動かす
02741546-v
V2
使う, 受取る, 仰ぐ, 捕る, 受け取る, 採る, 召す, 獲る, 収める, 取上げる, 戴く, 取り上げる, 挟み上げる, 取る, 乗る, 掛かる, 納める, 頂く
take, accept
     持つまたは取れるように設計された
02314275-v (11)
V2
取上げる, 取り上げる, 奪う
strip, deprive, divest
     他人の所有物を奪う
00173338-v (107)
V2
収去, 取払う, 取りあげる, 取り去る, 退ける, 取り払う, 撤収, 撤去, 取りさる, 取りのぞく, 持ち去る, 取去る, 取上げる, 除去, 取りはずす, 除す, 取りはらう, 出す, 扣除, 除する, 抜きさる, 取り上げる, 取っぱずす, 引き退ける, 取外す, 取りすてる, 取っ外す, 抜き去る, 排除+する, 引き去る, 取り除く, 奪い去る, 取りのける, 撤去+する, 奪取る, 引上げる, 扣除+する, 取る, 除去+する, 取捨てる, 撤収+する, 抜去る, 収去+する, 取っ払う, 排除, 引去る, 引退ける, 取り捨てる, 取り除ける, 奪い取る, 除ける, 除く, 取除く, 取っぱらう
remove, take, take away, withdraw
     何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する

Langs:

Preferences
(0.00828 seconds)
More detail about the Extended Open Multilingual Wordnet (1.3)
Maintainer: Francis Bond <bond@ieee.org>