Results for « 削る » (jpn)
01549187-v
V2
外す, 削る, 消す, 削除+する, 削除
delete, cancel
     取り除くまたは見えなくする
01800907-v (3)
V2
引き下げる, 削る, 切り下げる, 梳る, 縮める, 切り詰める, 引下げる, 下げる, 狭める, 減らす
reduce
     人を格または地位において、おとしめるまたはみっともない事態になるように強いる
00236999-v
V2
引き下げる, 削る, 切り下げる, 梳る, 縮める, 切り詰める, 引下げる, 狭める, 減らす
reduce, boil down, concentrate
     [in cooking] 非常に少量の液体が残るまで煮る
01307389-v
V2
削る
plane
     まるがんなと同様に、均一にまたはなめらかにする
00240131-v (1)
V2
引き下げる, 削る, 切り下げる, 梳る, 縮小+する, 縮める, 切り詰める, 引下げる, 狭める, 縮小, 減らす
reduce, scale down
     より小さくする
01552219-v
V2
削る
pare, whittle
     小さな小片に切るか、から薄くそいで皮をむく
01259458-v
V2
截断, 折る, 上げ離す, 剪除+する, 削る, 截断+する, 切り裂く, 剪裁, 切り取る, 剪裁+する, 切る, 截ち切る, 切り放つ, 剪除, 断ち切る, 切り放す, 切り除ける
cut off, break off, chip, knap
     小さな部分片を取り除く
01256600-v (3)
V2
削る, 切り付ける, 刻む, 彫る, 切付ける, 切りつける
carve, chip at
     表面を削り取ることによって彫る、または切る
02404224-v (4)
V2
退ける, 削る, 廃する, 下ろす, 取る, 斥ける, 降ろす
remove
     職または任務から外す
00430625-v
V2
削る, 薄める
thin
     細く、またはより細くする
00429060-v (131)
V2
短縮+する, 節約+する, 節倹, 節減, 節略, 省除+する, 節約, 低減+する, 削る, 減ずる, 約する, 減額, 縮減, 減軽+する, 節する, 刪削+する, 刪削, 軽減+する, 減軽, 軽減, 減殺+する, 減少+する, 殺ぐ, 短縮, 減損+する, 節倹+する, 切削, 低減, 省除, 減少, 縮減+する, 減じる, 減損, 縮小+する, 減殺, 減す, 節略+する, 削減+する, 約す, 減額+する, 削減, 約める, 切削+する, 削ぐ, 節減+する, 縮小, 減らす
reduce, cut, cut down, cut back, trim, trim down, trim back, bring down
     カットして減らす; 減少させる
00236592-v (14)
V2
削る, 縮減, 減軽+する, 減軽, 限定, 押さえる, 押える, 縮減+する, 減す, 制限+する, 削減+する, 限る, 制限, 削減, 限定+する
restrict, curtail, curb, cut back
     制限を設ける
01249490-v (2)
V2
剃る, 削る, 梳る
plane, shave
     かんなで切る、取り除く、またはそのような
00233203-v (1)
V2
引き下げる, 削る, 切り下げる, 梳る, 縮める, 切り詰める, 引下げる, 抑える, 狭める, 減らす
reduce, tighten
     狭める、または限定する
02317836-v (1)
V2
引き下げる, 削る, 切り下げる, 梳る, 縮める, 切り詰める, 引下げる, 狭める, 低下+する, 低下, 減らす
reduce
     少なくする、より控え目にする

Langs:

Seen Lemmas: merekamkan;
Preferences
(0.00566 seconds)
More detail about the Extended Open Multilingual Wordnet (1.3)
Maintainer: Francis Bond <bond@ieee.org>