04005630-n
(3)
|
| 獄屋, 囚獄, 獄所, 鉄窓, 獄舎, 懲役監, 囹圉, 囹圄, 獄, 監獄, 鉄格子, 刑務所, 牢, 牢舎, 牢屋, 牢獄, 人屋, 牢屋敷 |
| prison, prison house |
| |
裁判中にまたは罰として監禁される矯正施設
|
03911513-n
|
| |
重大犯罪によって有罪と宣告されたもののための教化所
|
03592245-n
(3)
|
| 囚獄, 獄所, 鉄窓, 獄舎, 拘置所, 獄, 監獄, 鉄格子, 刑務所, 牢, 牢舎, 牢屋, 牢獄, 豚箱, 人屋 |
| jail, jailhouse, gaol, clink, slammer, poky, pokey |
| |
政府の法的な監護下にある人を拘束するために使用される矯正施設（裁判を待っている被告人か服役している有罪となった人）
|
03823540-n
|
| |
刑務所
|
02494356-v
(4)
V2 |
| 押し込める, 監禁, 監禁+する, 収監, 幽閉, 拘禁+する, ぶち込む, 幽する, 収監+する, 禁錮+する, 禁錮, 閉じ込める, 押込める, 拘禁, 拘置, 禁固+する, 禁固, 幽閉+する, 投獄, 投獄+する, 押しこめる, 拘置+する, 刑務所 |
| imprison, jail, jug, put away, remand, lag, incarcerate, immure, put behind bars, gaol, bang up, confine, cloister, lock up |
| |
[in law] 閉じ込める、あるいは監禁する、刑務所のように
|