01672607-a
(28)
|
| 平々たる, 平凡, 何の変哲もない, 十人なみ, 平平凡凡たる, 普通, 尋常一様, 世間的, 人並み, 世間並, 常並, 坦坦たる, 世間並み, 坦々たる, 並大抵, 在り来たり, 通塗, 通俗, 平俗, 尋常, 並み大抵, 十人並み, 常なみ, 凡常, 凡庸, 凡俗, 凡下, 通途, 常並み, 何の変哲も無い, 当たり前, 人なみ, 当り前, 凡, 常識的, 平平たる, 世間なみ, 通常 |
| ordinary |
| |
特に質、能力、大きさまたは度合において例外的ではない
|
02347564-a
(1)
|
| 平凡, 平平凡凡たる, 尋常一様, 庸劣, 平俗, 凡庸, 凡俗, 凡 |
| second-rate, mediocre |
| |
品質において下位に加減する
|
00008007-r
(137)
|
| さっぱり, 丸っきり, 掻暮れ, 完全, 丸きし, みっちり, ふつに, すっぱり, からっきし, 壱に, 完膚なきまで, ずっぷり, ぷっつり, まるっきり, 丸切り, 丸切し, みっしり, 皆目, まるきり, 丸切, 皆乍, 皆式, すっかり, 皆乍ら, 丸で, 頓と, かたきし, 満更, 皆色, 全く, 掻暮, まんざら, 徹頭徹尾, 全然, 万万, 掻い暮れ, 何も, およそ, いっこう, 完膚無き迄に, まったく, ずぶ, 凡て, 凡そ, 根っから, 奇麗さっぱり, 丸っ切り, 一切, からきし, からきり, 一向, 一に, ふっつと, ふっつり, まる切り, まる切し, おさおさ, 一円, 諸に, 凡, とんと, 完膚なきまでに, 完膚無き迄, まるで |
| entirely, completely, all, wholly, altogether, totally, whole |
| |
完全な程度、一杯になるまで、または全範囲
|
00007015-r
(118)
|
| 大凡, 先ず, 粗粗, 無慮, 近くに, ざっと, ほぼ, 略, ほとんど, 殆ど, およそ, 凡そ, 約, かれこれ, 凡, おおよそ, 粗々 |
| about, approximately, more or less, roughly, or so, close to, just about, some, around, almost, nearly, near, loosely |
| |
（量について）不正確であるがとても正確に近い
|
01593079-a
(1)
|
| 平凡, 十人なみ, 平平凡凡たる, 普通, 人並み, 世俗的, 一般的, 世間並み, 並大抵, 俗, 尋常, 十人並み, 凡庸, 凡下, 平民的, 凡 |
| common, unwashed, vulgar, plebeian |
| |
人々の大きな集団に関するまたはそれの
|
06468951-n
(2)
|
| 大体, 大凡, 大抵, シノプシス, 大意, 大旨, 大概, あらすじ, 大綱, あらまし, 略叙, 綱目, 略意, 概要, 概観, 概説, 概論, 略筆, 要説, 要覧, 略説, 略述, 要義, 概括, 要約, 要略, 概略, 要旨, 綱要, 綱領, ひと通, アウトライン, 大筋, 概ね, 粗筋, 摘要, 梗概, 大略, サマリ, 撮要, 一とおり, 大要, 荒筋, ひと通り, 要領, 骨組, 主旨, 提要, アブストラクト, 凡そ, サマリー, 一通り, 要綱, 骨組み, 総説, 総論, 総括, 筋書き, 凡, 約説, レジメ, レジュメ |
| outline, abstract, synopsis, precis, summary, conspectus, overview |
| |
議論か理論の主要ポイントの表面的な概要
|
04795061-n
(1)
|
| 平凡, 中位, 中品, 中分, 凡庸さ, 平俗, 十人並み, 凡愚, 凡庸, 凡俗, 十人並, 凡, 中, 庸 |
| mediocrity, averageness |
| |
平均的で突出していない結果としての平凡さ
|
00073033-r
(236)
|
| 大凡, あらまし, 殆, 九分どおり, ほぼ, 九分通, ほとんど, 殆ど, 九分通り, 凡そ, おさおさ, 凡 |
| almost, nearly, virtually, about, most, near, well-nigh, nigh |
| |
（行動または状態について）少し足りない、または、完全に終わっていない; ほとんど
|
06467007-n
(5)
|
| 大凡, 大抵, 大意, 大概, あらまし, 略意, 概要, 概観, 概説, 概論, 要言, 要論, 要説, 要覧, 略説, 略言, 概括, 要約, 要略, 概略, 要旨, 綱領, 大筋, 概ね, 摘記, 摘要, 摘録, 梗概, サマリ, 撮要, 略, 大要, 汎論, 一つ書, 略書, 提要, 凡そ, サマリー, 纏め, 要綱, 纏, 総説, 総括, 凡, 約言, 約説, レジメ, レジュメ, 一つ書き |
| summary, sum-up, bottom line, upshot, short form |
| |
完結な形態で要点を表現する短い言葉
|
01673061-a
(3)
|
| 無難, 平凡, 中位, 十人なみ, 平平凡凡たる, 普通, 平均的, 尋常一様, 人並み, 世間並, 世間並み, 並大抵, 通俗, 尋常, 十人並み, 凡庸, まずまず, 中ぐらい, 人なみ, 凡, 世間なみ |
| average, fair, mediocre, middling, medium, unremarkable, so-so, middle-ranking, comme ci comme ça |
| |
例外的な性質や能力が欠けているさま
|
01688757-a
(5)
|
| 月並み, 平々たる, 有り触れた, 平凡, 何の変哲もない, 平平凡凡たる, 人並み, 庸劣, 陳腐, 平俗, 月なみ, 平々凡々たる, 凡常, 凡庸, 凡俗, 凡下, 月次, 有りふれた, 何の変哲も無い, 人なみ, 凡, 平平たる, ありふれた |
| hackneyed, stock, threadbare, timeworn, trite, commonplace, old-hat, banal, shopworn, tired, well-worn, unoriginal, clichéd |
| |
余りに頻繁に繰り返される; 酷使して馴染みすぎた
|