00026571-r
(48)
|
| 兎も角, 先ず, どの道, 先ずは, 兎角, 兎にも角にも, とかく, 兎も有れ, まずは, 如何しても, ともあれ, とにかく, 兎も角も, 兎に角, 兎もかく, なにはともあれ, 兎や角, 何方道, とまれ, とまれかくまれ, ともかく, 兎に角に, 兎にかく, どうで, どうせ, 何はともあれ, ともあれかくもあれ, 何の道, 何しろ |
| anyway, anyhow, in any case, in any event, at any rate, anyways, anyhoo |
| |
ある声明が前言を説明または支持することを示すのに使用される
|
00104661-r
(60)
|
| 兎も角, 少くとも, 尠くも, 兎にも角にも, 尠くとも, 少くも, ともあれ, とにかく, 兎も角も, 兎に角, 兎もかく, すくなくとも, なにはともあれ, 孰れ, とまれかくまれ, 少なくも, 何れ, 兎に角に, 少なくとも, 兎にかく, 何はともあれ, ともあれかくもあれ |
| at least, at any rate, leastways, leastwise |
| |
他はないとしても
|
00029037-r
(10)
|
| 兎も角, どの道, 何はなくとも, 兎にも角にも, 糅てて加えて, 兎も有れ, 何は無くとも, 剰え, そのうえ, 兎も角も, 兎に角, 併せて, 合わせて, あわせて, 兎もかく, なにはともあれ, 兎や角, 猶も, 孰れ, 其れに, とまれかくまれ, 何れ, 尚も, 兎に角に, 他に, 又, 兎にかく, どうせ, 何はともあれ, 合せて, 尚又, ともあれかくもあれ, 何の道, 尚且つ, かてて加えて |
| besides, in any case |
| |
追加的な事項を作るさま; とにかく
|