00118869-r
(98)
|
いつか, 何時か, 何時ぞや, 曾て, かつて, 曽て, 一度, 甞て, 嘗て, 一遍, 一回 |
once, one time, in one case |
| |
ある時
|
00047641-r
(9)
|
其内, 何時か, その内, 其の内 |
in time, yet |
| |
無期限に、または特定されていない将来の日に
|
00189401-r
(10)
|
行く行く, そのうち, いつか, 何時か |
someday |
| |
将来のある不特定の時
|
00021702-r
(6)
|
いつか, 何時か, 早晩, そのうちに |
sometime, at some time or other, somewhen, at some time, at some point |
| |
いくつかの不明確であるか述べられていない時刻に
|