Results for « 伸びる » (jpn)
00252019-v (4)
V1
伸びる, 開化+する, 開ける, 進化, 伸暢, 進歩, 発達+する, 伸長, 振興+する, 生育つ, 展延+する, 進化+する, 展開+する, 成長+する, 伸長+する, 開展+する, 育つ, 開進+する, 伸暢+する, 振興, 生い育つ, 発展+する, 開化, 発展, 開進, 進歩+する, 展開, 成長, 発育+する, 発達, 発育, 開展, 展延, 生い立つ
develop
     進化、自然の成長、分化、あるいは伝導性のある環境の過程を通じて、成長し、進歩し、展開し、または発展する
02607830-v (16)
V1
伸びる, 伸展, 延びる, 広ぐ, 拡がる, 打ち開く, 展開+する, 続く, 伸展+する, 展開, 広がる, 亘る
stretch, stretch along
     大きく細長い領域を占める
00543410-v (3)
V1
伸びる, 延びる, 成長+する, 育つ, 成長, 生う
grow, develop
     情緒的に成長するかあるいは成熟する
00158222-v (2)
V1, V2
伸びる, アップ, 昇る, 騰貴+する, 増進, 上騰, 上進, 上進+する, 上騰+する, 増進+する, アップ+する, 騰貴, 増える
gain, advance
     割合または価格の増加
02687916-v (29)
V2
伸びる, 続く, わたる, 及ぶ, 広がる
cover, extend, continue
     距離、スペース、または時間が及ぶ
02054989-v (7)
V1, V2
引き伸ばす, 押延べる, 伸びる, 廓大+する, 伸す, 押広げる, 伸張, 伸展, 伸び上がる, 延びる, 広ぐ, 伸長, 拡がる, 伸張+する, 延べる, 取り広げる, 延展+する, 引き延す, 広める, 延長, 展延+する, 展開+する, 引き伸す, 郭大+する, 伸長+する, 開展+する, 延展, 廓大, 引伸ばす, 拡張, 拡大, 拡張+する, 伸ばす, 押し広げる, 広まる, 取りひろげる, 引き延ばす, 繰り広げる, 拡げる, とり広げる, 延長+する, 伸展+する, 展開, 広げる, 伸べ広げる, 引延ばす, 伸べる, 押しひろげる, 延ばす, 拡大+する, 広がる, 開展, 展延, 郭大
stretch, stretch out, unfold, extend
     より大きくまたは等身大に広げる、あるいは伸ばす
00231557-v (32)
V1
伸びる, 発毛+する, 伸暢, 伸長, 成育+する, 生いそだつ, 生育つ, 生育+する, 発生+する, 生いたつ, 生れ育つ, 成長+する, 伸長+する, 育つ, 生ずる, 伸暢+する, 生い育つ, 生長+する, 発生, 発毛, 生長, 生育, 生まれ育つ, 成長, 成育, 生立つ, 発育+する, 発育, 生い立つ
grow
     自然なプロセスによるサイズの増加
00248659-v (19)
V1
伸びる, 進展, 進歩, 発達+する, 進展+する, 増進, 向上, 上進, 上達, 上進+する, 発展+する, 向上+する, 増進+する, 発展, 上達+する, 進歩+する, 発達
progress, advance, come on, come along, get on, get along, shape up
     前向きに進歩する
02342800-v (3)
V1
伸びる, 振るう, 興隆+する, 振興+する, 繁栄+する, 時めく, 興る, 振興, 盛る, 繁昌+する, 華めく, 栄える, 成功+する, 作興+する, 開花, 開花+する, 花めく, 成功, 繁盛+する, 興隆, 繁盛, 繁昌, 繁栄, 作興
thrive, flourish, prosper, fly high
     着実に進展する; その人の経歴の頂点であるか、歴史的意義または重要性の頂点に達する
02685951-v (68)
V1
伸びる, 伸展, 拡がる, 及ぶ, 伸展+する, 広がる
run, extend, lead, go, pass
     距離、空間、時間、または範囲を超えて広がる; 2点間、あるいはある点を越えて走る、または広がる
02077148-v (7)
V1
脹む, 脹らむ, 伸びる, 廓大+する, 膨脹, 膨れる, 脹れる, 伸張, 伸展, 膨れあがる, 張る, 延びる, 膨む, 広ぐ, 伸張+する, 膨大, 膨張, ふくれ上がる, 脹れ上がる, 展延+する, 膨張+する, 膨れ上る, 展開+する, 膨脹+する, 郭大+する, 廓大, 膨大+する, 膨れ上がる, 拡大, 膨らむ, 広まる, 伸展+する, 展開, 拡大+する, 広がる, 張り出す, 展延, 郭大
expand, spread out
     1つまたはそれ以上の方向に伸ばす
02690093-v (7)
V1
伸びる, 延びる, 拡がる, 広がる
extend, reach out, poke out
     空間で外へ手を伸ばす
00155143-v (30)
V1
伸びる, アップ, 膨む, 昇る, 増価, 増加, 増益, 上がる, 増す, 膨れ上る, 膨れ上がる, 嵩む, 増益+する, 上伸, 上伸+する, アップ+する, 増加+する, 増価+する, 高まる, 増える
rise, go up, climb
     価値あるいはより高い点が増加する
00250181-v (13)
V1
伸びる, 発毛+する, 熟す, 純熟+する, 実る, 熟する, 成熟, 完熟, 為る, 練れる, 発達+する, 成育+する, 長じる, 生いそだつ, 生出+する, 生育つ, 生育+する, 老成+する, 熟成, 発生+する, 生いたつ, 生れ育つ, 円熟+する, 成り合う, 成長+する, 完熟+する, 成合う, 育つ, 成立つ, 成り立つ, しとなる, 熟成+する, 生い育つ, 発展+する, 熟む, 生長+する, 円熟, なる, 大人びる, 長ずる, 発展, 老熟+する, 成る, 発生, 成熟+する, 発毛, 生長, 熟れる, 生育, 純熟, 長ける, 生まれ育つ, 成長, 生出, 成育, 生立つ, 発育+する, 産す, 発達, 老熟, 人立つ, 発育, 老成, 稔る, 生い立つ
grow, mature, maturate
     発達して、成熟期に達する; 成熟する
00540235-v (21)
V2
伸びる, 廓大+する, 伸す, 伸張, 広幅化+する, 広ぐ, 伸長, 拡がる, 伸張+する, 弘める, 広める, 広幅化, 拡幅+する, 郭大+する, 伸長+する, 弘まる, 廓大, 拡幅, 拡張, 拡大, 拡張+する, 伸ばす, 広まる, 拡げる, 広げる, 伸べる, 拡大+する, 広がる, 郭大, 拡張する
extend, broaden, widen
     範囲、幅または領域が広がる
00240810-v (4)
V1, V2
伸びる, 延びる
stretch
     広げられて、引っ張られることによりより長くなる

Langs:

Preferences
(0.00964 seconds)
More detail about the Extended Open Multilingual Wordnet (1.3)
Maintainer: Francis Bond <bond@ieee.org>