00041954-r
(31)
|
| 大抵, 大方, 総じて, おおかた, 押し並べて, 普通, ざっと, 原則として, ふつう, 通常, 通例, 惣別, 並て, 一体, 一体に, 並べて, いったい, 概して, 総別, 総体, なべて, 一般, たいてい, 一般に |
| in general, generally, in the main |
| |
他のものからの一つの区別なしで
|
00106921-r
(136)
|
| 大抵, 総じて, 普通, 何時も, ふつう, 通常, 通例, いつも, たいてい |
| usually, normally, commonly, ordinarily, unremarkably, mostly, for the most part, generally, in the main, mainly, on the whole, by and large, regularly, most often, wontedly |
| |
通常の状態で
|
00221583-r
(3)
|
| 大抵, 大方, 大約, 総じて, 普く, 広く, おおかた, ひと通, 押し並べて, 普通, ひととおり, ざっと, 全体に, 遍く, ふつう, 一とおり, 通例, ひと通り, 惣別, 全般的に, 並て, 一体, 一通り, 一体に, 並べて, 大まか, 概して, 総別, 総体, なべて, 一般, たいてい, 一通 |
| generally, broadly, loosely, broadly speaking |
| |
特定の詳細または例外に関係なく
|
00155621-r
(44)
|
| 往々, 大抵, 大方, 大約, 総じて, 往往, おおかた, 押し並べて, 普通, 原則として, 全体に, ほぼ, ふつう, 通じて, 通常, 通例, 全般的に, 並て, 一体に, 並べて, 概して, 総別, 総体, なべて, 一般, たいてい |
| generally, mostly, by and large, more often than not, for the most part, usually, on the whole |
| |
いつもは; 通例
|