00633443-v
(28)
V2 |
| menduga, mengandaikan, memisalkan, mengira, menyangka, menebak, menerka, memperkirakan, mengatakan, mengumpamakan |
| suppose, speculate, hypothesize, theorize, conjecture, theorise, hypothesise, hypothecate |
| |
to believe especially on uncertain or tentative grounds |
00716531-v
(2)
V2 |
| mengandaikan, memisalkan, mengira, menyangka, mensyaratkan, mengumpamakan, menjangka |
| presuppose, suppose |
| |
take for granted or as a given; suppose beforehand |
02381726-v
(29)
V2 |
| menggantikan, memikul, menggunakan, mencaplok, mengandaikan, mengira, mengumpamakan, menganut |
| assume, take over, take on, adopt |
| |
take on titles, offices, duties, responsibilities |
00524682-v
(68)
V2 |
| memikul, berhasil, meluwengkan, mengandaikan, mengira, membutuhkan, makan, mengarik, jadi, mengambil, mengumpamakan, membawa, memasukkan, menganut, memahirkan, meminjam |
| take, assume, take on, acquire, adopt |
| |
take on a certain form, attribute, or aspect |
01470856-v
V2 |
| mengandaikan, mengira, mengumpamakan |
| assume |
| |
[in christianity] take up someone's soul into heaven |
00716345-v
(2)
V2 |
| mengandaikan, mensyaratkan, membayangkan |
| presuppose, suppose |
| |
[in logic] require as a necessary antecedent or precondition |
00632236-v
(83)
V2 |
| menduga, mengandaikan, memisalkan, mengira, mengasumsikan, anggap, menyangka, menganggap, kira, mengumpamakan, mengagakkan |
| assume, presume, take for granted, overhope |
| |
take to be the case or to be true; accept without verification or proof |
00050652-v
(23)
V2 |
| pakai, mengandaikan, membulang, menyelenggarakan, mengira, mengenakan, memakai, memakaikan, mengumpamakan |
| put on, don, get into, wear, assume |
| |
put clothing on one's body |
01982395-v
(14)
V2 |
| berantuk, memikul, berhasil, meluwengkan, mengandaikan, menyontok, mengira, mencemuk, menyambar, membutuhkan, memukul, makan, mengarik, jadi, menakol, membajau, menggenjot, mengambil, mengumpamakan, membawa, memasukkan, mencepol, menggetok, melebas, menggampar, menoyor, menabrak, demik |
| take, assume, take up, strike |
| |
occupy or take on |
01636397-v
(74)
V2 |
| berangan-angan, mempertimbangkan, memikirkan, memandang, menggambarkan, mengandaikan, menyangka, menganggap, membayang-bayangkan, mengangankan, menjangkakan, mengkhayalkan, membayangkan |
| imagine, conceive of, envisage, ideate |
| |
form a mental image of something that is not present or that is not the case |
00631737-v
(277)
V2, V3 |
| agaknya, berangan-angan, mengingati, memikirkan, bersangka, mengandaikan, memisalkan, mengira, mengira-ngira, memperhitungkan, menyangka, mereka-reka, menebak, ingat, membayang-bayangkan, menerka, rasa, memperkirakan, meraba, kira, mengumpamakan, membongmeh, menyelami, menjangkakan, agak, membayangkan, berdangka |
| think, guess, suppose, imagine, reckon, opine |
| |
expect, believe, or suppose |
02274482-v
(14)
V2 |
| menggantikan, merebut, mendapatkan, mencaplok, mengandaikan, meruntunkan, membekam, meraih, menyita, mengira, rampas, mencekam, meruntun, mencengkam, merejeng, merampasi, menyewat, mengoper, mengambil, mengumpamakan, mengambil alih, menangkap, menawan, mencedok, menggayuk, merampas, membeslah |
| take over, usurp, assume, seize, arrogate |
| |
seize and take control without authority and possibly with force; take as one's right or possession |
00917300-v
(63)
V2 |
| berkata, mengandaikan, memisalkan, mengira, menyangka, menyabdakan, rasa, berucap, mengabarkan, mengumpamakan, mengutarakan, berujar, agak, mengucapkan, bersabda |
| suppose, say |
| |
express a supposition |
01721754-v
V2 |
| menirukan, pura-pura, berlagak, mengandaikan, mengira, mengacah, berpura-pura, mengumpamakan |
| assume, feign, sham, simulate |
| |
make a pretence of |
02301825-v
(23)
V2 |
| menggantikan, menerima, mencaplok, mengandaikan, terima, mengira, mengumpamakan |
| accept, assume, bear, take over |
| |
take on as one's own the expenses or debts of another person |