01000214-v
(41)
V2 |
membaringkan, rekam, merebu, mendaftarkan, mencatat, memasukkan, merekam, mencatatkan, menyuratkan, merekamkan, mencantumkan |
record, enter, put down |
| |
[in recording] make a record of; set down in permanent form |
01002481-v
(2)
V2 |
| |
mencatat dalam buku log
|
01001857-v
(56)
V2 |
mendaftar, mencerna, mendaftarkan, mencatat, menyusun, mengajukan, mencernakan, mengarsipkan |
file, register |
| |
[in law] record in a public office or in a court of law |
01062395-v
(10)
V2 |
mengangkakan, terbenam, menepatkan, mencatat, menandakan, mencipta, mengeset, memonten |
set, mark |
| |
establish as the highest level or best performance |
01020356-v
(6)
V2 |
membaringkan, mencatat, menuliskan, mencatatkan |
write down, set down, get down, put down |
| |
put down in writing; of texts, musical compositions, etc. |
02169352-v
(10)
V1, V2 |
tinjau-meninjau, meninjau, mencatat, mencamkan, bertinjau-tinjauan, mengamati, membelek, mencerap, mematuhi, memantau, mengawasi, mengajuk, menonton |
observe |
| |
watch attentively |
02578872-v
(10)
V2 |
menepati, memeliharakan, jaga, menjaga, tinjau-meninjau, meninjau, mencatat, mencamkan, bertinjau-tinjauan, mengamati, membelek, mematuhi, memantau, mengawasi, menunaikan, mengajuk, menonton, memelihara |
keep, observe |
| |
conform one's action or practice to |
00158222-v
(2)
V1, V2 |
maju, meningkat, naik, memperoleh, mengantongi, mencatat, menggemari |
gain, advance |
| |
rise in rate or price |
00157462-v
(2)
V2 |
semakin, meningkat, naik, mengantongi, mencatat, makin, bertambah |
gain, gather |
| |
increase or develop |
02292125-v
(38)
V2 |
memperoleh, mengantongi, mencatat, mewarisi, mendapat |
gain, derive |
| |
obtain |
00315956-v
V2 |
mencatat, menuliskan, mencatatkan, menulis |
expense, write off, write down |
| |
reduce the estimated value of something |
00922867-v
(16)
V2 |
mengilat-ngilatkan, menonjolkan, mendaftar, memperlihatkan, mencerna, menampakkan, membaca, mendaftarkan, mencatat, mempersembahkan, menunjukkan, menandakan, membuktikan, mempertunjukkan, mencernakan, merekam, mencatatkan, menampilkan, mempertontonkan |
show, record, read, register |
| |
indicate a certain reading; of gauges and instruments |
02105810-v
(3)
V2 |
mendaftar, mencerna, mendaftarkan, mencatat, mencernakan |
register, record |
| |
be aware of |
02290461-v
(24)
V1 |
guna, memperoleh, berguna, faedah, mengantongi, memanfaatkan, mencatat, hasil, laba, manfaat, menguntungkan, untung, beruntung |
benefit, gain, profit |
| |
derive a benefit from |
00046151-v
V1 |
semakin, meningkat, naik, menyelenggarakan, mengantongi, mencatat, makin, bertambah |
gain, put on |
| |
increase (one's body weight) |
02288295-v
(55)
V2 |
menggondol, memenangi, gondol, memboyong, memperoleh, menjuarai, memenangkan, mengantongi, mencatat, mendapat, memahirkan, menggemari |
win, gain, acquire, obtain, secure, procure, attain, earn |
| |
win something through one's efforts |
01747374-v
(3)
V2 |
menyalin, mencatat, menyontek, salinan, mencontoh, menjiplak, salin |
copy |
| |
copy down as is |
01100145-v
(71)
V1, V2 |
menyabet, berjaya, menggondol, memenangi, gondol, memboyong, menjuarai, memenangkan, mencatat, jayeng, menang, membintangi, menjolok |
win |
| |
be the winner in a contest or competition; be victorious |
02118933-v
(43)
V2 |
tinjau-meninjau, meninjau, mencatat, memerhatikan, mencamkan, bertinjau-tinjauan, mengamati, membelek, melihat, mencerap, mematuhi, memantau, menghiraukan, mengawasi, mencatatkan, mengajuk, menonton |
note, observe, take note |
| |
observe with care or pay close attention to |
02472033-v
(1)
V1 |
mendaftar, mencerna, daftar, mendaftarkan, mencatat, mencernakan |
register, cross-file |
| |
have one's name listed as a candidate for several parties |
02289295-v
(40)
V2 |
melaksanakan, memperoleh, mencerna, melakukan, mengarifi, mengantongi, membuatkan, mencatat, mengarifkan, menjelmakan, mewujudkan, menampung, hasil, membuat, menginsafi, mendapat, membentuk, mencernakan, menghasilkan, menjadikan, menyadari |
earn, make, bring in, realize, gain, clear, take in, realise, pull in |
| |
earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages |
02020590-v
(141)
V2 |
menjangkau, mendarat, menimpa, sampai, mengenai, berhasil, menubruk, terlanda, mencapai, melakukan, mengantongi, membuatkan, menyentuh, mencatat, melanda, memukul, melenda, terkena, menakol, menggenjot, tiba, membentuk, mencepol, tertabrak, menggetok, dapat, menjadikan, melebas, menoyor, kebentok, menabrak, membelasah |
reach, arrive at, hit, gain, make, attain |
| |
reach a destination, either real or abstract |
01111028-v
(11)
V1 |
maju, menggondol, gondol, memboyong, memperoleh, menjuarai, memenangkan, mengantongi, mencatat, mendapat |
get ahead, advance, gain, win, pull ahead, make headway, gain ground |
| |
obtain advantages, such as points, etc. |
02471690-v
(7)
V2 |
mendaftar, mencerna, daftar, mendaftarkan, mencatat, mencernakan |
register |
| |
record in writing; enter into a book of names or events or transactions |
02524171-v
(28)
V1, V2 |
berjaya, menggondol, berhasil, gondol, memboyong, menjuarai, memenangkan, mencatat |
succeed, come through, win, bring home the bacon, deliver the goods |
| |
attain success or reach a desired goal |
01020934-v
(3)
V2 |
mencatat, menghiraukan, mencatatkan |
note, take down |
| |
make a written note of |
02455407-v
(73)
V2 |
nampak, menyusuri, jaga, ikut serta, menguntit, menelusuri, menjaga, tinjau-meninjau, merunuti, meninjau, merunut, mencatat, mencamkan, bertinjau-tinjauan, mengikuti, mengamati, membelek, melihat, mencerap, mengintai, menyusul, mematuhi, memantau, menguntiti, ikut, menganut, mengawasi, mencontoh, mengajuk, membuntuti, menonton |
watch, follow, keep an eye on, observe, watch over |
| |
melihat seseorang dengan teliti
|
00063014-n
(3)
|
tercatat, mencatat, mencatatkan, rekor |
record |
| |
an extreme attainment; the best (or worst) performance ever attested (as in a sport) |
01001136-v
(1)
V2 |
| |
record in chronological order; make a historical record |