05699172-n
(3)
|
| 不決断, 逡巡, 不断, 優柔不断, 躊躇, 優柔さ, 因循, ためらい, 優柔, 優柔不断さ, 生煮え, 煮え切らなさ, 煮えきらなさ, 遅疑逡巡, 未断 |
| indecision, irresolution, indecisiveness |
| |
2つ以上の選択肢、行動方針にかかわる不確かさ
|
02642238-v
(5)
V1 |
| 躊躇+する, 逡巡, ぐずぐず, 躊躇, 逡巡+する, 先延ばし, 先延ばし+する, グズグズ+する, グズグズ, 延ばす |
| stall, drag one's feet, procrastinate, drag one's heels, shillyshally, dilly-dally, dillydally |
| |
すべきことを先伸ばしにする
|
02640440-v
(18)
V1, V2 |
| 後込み, 後込む, ぐじぐじ, 躊躇+する, 尻込み+する, 逡巡, 思惑う, 思い惑う, 躊躇う, 後ごむ, 躊躇, 後込+する, 逡巡+する, 迷う, 思い迷う, 尻込み, 尻込む, 尻ごみ, 尻込, 遅疑, とつおいつ, 尻ごむ, ためらう, 後込, 遅疑+する, うじうじ+する, うじうじ, 尻込+する, 尻ごみ+する, ぐじぐじ+する, とつおいつ+する, 渋る, 紕う, 後込み+する, 躊躇する |
| hesitate, waver, waffle |
| |
不確実性または不本意なことにためらう、あるいは躊躇する
|