06777164-n
(14)
|
| 嫌味, 風刺, アイロニー, 諷刺, 皮肉, 嫌み, 厭み, イロニー, 辛辣な言葉, 厭味, 反語 |
| satire, irony, sarcasm, caustic remark |
| |
侮辱または軽蔑を意味するのに用いられる機知に富んだ言葉
|
06767922-n
(5)
|
| 当てこすり, 穿鑿, 刺, 痛烈な言葉, 当擦り, あて擦り, あて擦, あてこすり, 耳擦り, 耳擦, 酷評, 当擦, 鋭い言葉, 耳こすり, 当て擦り, 辛辣な言葉 |
| shaft, barb, jibe, shot, dig, slam, gibe |
| |
ミサイルのように人に向けられ、効果的な手ごたえを意図した強気の発言
|