01669246-a
(6)
|
支離滅裂, ごっちゃ, ごちゃごちゃ, 乱雑, 混沌たる, 雑然たる, 目茶苦茶, 滅茶滅茶, 混とんたる, ごった, めためた, 渾沌たる, めちゃくちゃ, 蕪雑 |
disordered, confused, upset, broken |
| |
乱雑または混乱の状態におかれる
|
01001180-a
(2)
|
へま, 拙, 下手, ぎごちない, ぶきっちょう, 不精巧, まずい, 不味い, 拙い, ぎこちない, 不得手, 不得意, へた, ぶきっちょ, 下手糞, 手づつ, てづつ, つたない, 蕪雑 |
inept, clumsy, awkward, cumbersome, inapt, ill-chosen |
| |
表現が上品でない、または優雅ではない
|
14499262-n
|
無秩序, 滅茶苦茶, 乱雑, 目茶苦茶, 滅茶滅茶, めちゃめちゃ, 紛雑, 目茶目茶, めちゃくちゃ, 蕪雑 |
disorderliness, disorder, chaos |
| |
ものがあるべき場所にないという状況
|