02467662-v
(30)
V2 |
取りわける, 断割, 区切る, 区分, 区劃, 取分ける, 区画, 区分け+する, 分割+する, 区分+する, 分つ, 裁ち割る, 区分け, 区画+する, 断ちわる, 分かつ, 切る, 断割る, 断割+する, 句切る, 打割る, 区劃+する, 取り分ける, 断ち割る, 分ける, 別つ, 割る, 切り離す, 別ける, 仕切る, 裁割る, 分割, 分離する, 切断する, 分割する, 分断する |
divide, separate, split, split up, dissever, carve up, cut up, partition |
| |
部分や部分に分かれる
|
01556572-v
(4)
V1, V2 |
截割る, 断割, 切断+する, 裁ち割る, 打ち割る, 断ちわる, 断割る, 断割+する, 打割る, 断ち割る, 切断, 截ち割る, 裁割る |
split, cleave, rive |
| |
刃物などの道具で切り離す、または切る
|
01257173-v
(1)
V2 |
打切る, たたき切る, 打った切る, 叩き切る, 打ち切る, ぶった切る, ぶっ切る, 打ち割る, 打た切る, 打っ切る, 叩切る, 打割る, 打ちきる |
hack, chop |
| |
ハッキング・ツールで切られる
|
00335923-v
(7)
V2 |
撃摧+する, ぶち毀す, 打ち毀す, 打砕く, 砕く, 砕破, 打壊す, 撃摧, 叩き割る, 打ちこわす, 打ち割る, 撃砕, 撃砕+する, 打毀す, ぶっ壊す, 打割る, ぶち壊す, 砕破+する, 摧破, 打ち壊す, 摧破+する, 叩割る, 打ち砕く |
smash, dash |
| |
打つ、またはたたくことによるかのようにして粉々にする
|
00334996-v
(8)
V2 |
ぶち毀す, たたき壊す, 打ち毀す, 打ち毀し, 打ち毀し+する, 損壊+する, 打ち壊し+する, 打壊す, 打壊, 打ちこわし+する, 損壊, 打ちこわす, 打ちこわし, 打ち壊し, 打壊+する, 打毀す, ぶっ壊す, 打割る, ぶち壊す, 毀損+する, 割る, 打ち壊す, 破る, 毀つ, 打破る, 欠く, 毀損, 毀す |
break |
| |
完全性を破壊する; 通常力によって; 部分または断片に分かれさせる
|
01258091-v
(2)
V2 |
打切る, 打ち切る, 刻む, 打ち割る, 切る, 打割る, 小切る, 打ちきる |
chop, chop up |
| |
細かく切られる
|