00427580-n
(2)
|
てんごう, 悪戯, 冗談, 悪ふざけ, てんご, いたずら, ジョーク, 悪巫山戯 |
trick, joke, antic, prank, caper, put-on |
| |
楽しみや気晴らしのために行うばかげた、またはグロテスクな行動
|
00736375-n
(6)
|
悪戯, 悪々戯, 悪てんごう, 悪ふざけ, 悪悪戯, ふざけ, いたずら, 巫山戯, 悪いたずら, 悪たれ |
mischief, shenanigan, devilment, mischief-making, mischievousness, deviltry, devilry, rascality, roguery, roguishness, misconduct, misbehavior, monkey business, impropriety, misdemeanor, disobedience, impishness, puckishness, naughtiness, badness, prankishness, bad manners, devilishness, delinquincy, goings-on, elfishness, scampishness, hanky-panky, pranksomeness |
| |
他人を不快にさせ困惑させる無鉄砲で悪意のある行為
|
00105554-v
(1)
V1 |
戯る, てんご+する, てんごう, 悪乗り+する, 悪ふざけ, てんご, 悪乗り, ふざける, 悪ふざけ+する, 戯ける |
joke, jest |
| |
おかしいか、からかうようなさまの行為
|